查询词典 dominated

In the 3rd century, when Rome dominated Europe, it was able to deploy 50 legions throughout the empire, securing even the furthermost areas.

公元三世纪，当罗马统治欧洲的时候，通过部署帝国的军队，他们能防御50个地区包括最边远的地区。

The year 1236, outstanding military exploits of Marshal Security Bank of Mongolia sign the cavalry broke Zhu Dangchang Seoul, residual text states, in turn attack the West and set into a state dominated, took Longnan, ceremony set up shop in Lixian Marshal House, led by 5 Mongolia Mongolia 1000, a strong command of a "southern state of Shu Mian Shihmen, West garrison state of the two bands of water," guard in the Longnan area.

公元1236年，战功卓著的蒙古征行元帅安竺尔的铁骑破宕昌，残文州，转而攻西和，定成州，所向披靡，攻占陇南，在礼县设置礼店元帅府，率领5个蒙古千户统领的一支蒙古劲旅"南戍勉州之石门，西戍阶州之两水"，镇守在陇南地区。

Even before the slump, economic liberals were a discrete species in the French political ecosystem, dominated by the traditional big beasts of the Gaullist right and the Socialist left.

在由戴高乐主义右翼和社会主义左翼把持的法国政治生态系中，即便在萧条之前，经济自由党们也是一个特立独行的物种。

All over France, Gaullist and Communist-dominated resistance groups were wondering about the right moment to strike—against the Germans and in a simultaneous bid for power in France.

整个法国，戴高乐版和共产党版抵抗组织都在盘算着何时应当举事——反击德国人，同时问鼎法国政权。

This case are same to light, moderate arid severe erosion type, which turn out to be a curve similar to Gaussian distribution, but soil erosion types at the two sides of the curve are totally different, in the left side of the curve, soil erosion are dominated by moderate and severe erosion type, arid in the right side of the curve, mainly soil erosion type is light erosion.

这种情况对于轻度、中度及强度土壤侵蚀的影响是类似的，都呈类正态分布的曲线形式，但在曲线的两侧土壤侵蚀类型是有本质区别的，在曲线的左侧土壤侵蚀类型的分布是中度和强度为主，而在曲线右侧则以轻度为主。

The Presbyterian church in Scotland, the Church of Scotland, which had originally used the Scots Confession (1560) and the Genevan Catechism, adopted the Westminister standards in 1647, after the English Parliament, dominated by the Independents, had refused to agree to their becoming the standards of the Church of England.

长老教会在苏格兰，苏格兰教会，原先使用的苏格兰信条（ 1560年）和Genevan问答，通过威斯敏斯特1647标准后，英格兰议会，主要由独立，拒绝同意他们成为标准的英格兰教会。

TOPIC:This study is for the Chinese who have immigrated to Taiwan for 400 years which has been dominated by Holland, geranial Gang by Men dynasty, Chin dynasty, Japan government, and KMT. How the Chinese medication survives, develop and improve under those political situation; what kind relationship between the Taiwanese medication and real Chinese medication since the separation of political reason. From this, we can know how this Chinese specialty stands up and fill in the empty space of Chinese medication history.

研究目的：本研究以中国大陆移民来台迄今四百年，台湾地区经过荷兰统治、明朝郑成功统治、清朝政府统治、日本政府统治、及国民党统治等时期，中医学的发展与其学术成就，及各个时期在不同的环境下如何传承，如何行医，以及与台湾本土医学的互动关系，及其社会价值与影响，整个研究内容，可以了解到这项中国文化的瑰宝，是如何在台湾屹立不摇，并且它可以填补中国医学史上的空白。

When the gerbera was first hybridized, delicate [2] pink, yellow and peach dominated the color selection.

花农最初将大丁草与其它花种杂交的时候，可供挑选的颜色主要是浅粉色、浅黄色以及浅桃红。

His proposal was rejected by the conservative Republican Party-dominated House of Representatives, led by controversial Speaker Newt Gingrich.

他的计划遭到保守的共和党控制的、由有争议的议长纽特-金里奇领导的众议院的拒绝。

Government bond trading is dominated by investment houses, commercial banks, and the Federal Reserve.

政府公债主要的交易对象为联邦储备银行、商业银行和其他金融机构

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？