查询词典 domestic

Wen Zhongyun uses cost-or-market method of domestic natural resources (t of s of o of C of e of c of r of u of o of s of e of R of c of i of t of s of e of D om namely DRC law) main to our country produce compares advantage level and fluctuant trend to undertake a case of a physically strong patient running a high fever or suffering from such disorders as stasis of blood is analysed, produce a construction to adjust agriculture, play compares an advantage to offer assist to occupy.

文中运用国内资源成本法（Domestic Resource Cost即 DRC法）对我国主要农产品比较优势水平及变动趋势进行实证分析，为调整农业生产结构，发挥比较优势提供佐据。

Over the years, Masson's food additive brand -"Silver Valley" has been at the forefront of China Food Additive Industry forefront of the reform In 1984, the first in the domestic market development and production of soybean products for human consumption antifoamer; in 1988, took the lead in the domestic market development and production of edible spices - cyclopentyl enol methyl ketone; in 1989, took the lead in the domestic market to develop speed-fat cake oil; In 1992, the first in the domestic market development and production of ice cream and beverage emulsion stabilizer; in 1999, introduced the internationally advanced level molecular distillation Monoglyceride domestic exclusive CPP realize industrial production

多年来，美晨公司的食品添加剂品牌--"银谷"一直站在中国食品添加剂工业改革的潮头 1984年，率先在国内市场开发生产豆制品食用消泡剂；1988年，率先在国内市场开发生产食用香料--甲基环戊烯醇酮；1989年，率先在国内市场开发速发蛋糕油；1992年，率先在国内市场开发生产冰淇淋和饮料乳化稳定剂；1999年，推出具有国际先进水平的分子蒸馏单甘酯，在国内独家实现CPP工业化生产

That domestic violence is not only a family with all the elements of the micro-and the overall social environment in particular with the cultural, moral sense, therefore, to prevent domestic violence from various areas, the analysis of causes of domestic violence, make the corresponding preventive measures, for the legislature to develop and improve the law on domestic violence prevention theoretical basis for the rule of Vigilante effective measures to combat and eventually eliminate domestic violence.

指出家庭暴力的产生不仅与各个家庭的微观要素有关，还与社会的整体环境尤其是文化、道德意识有关，因此，防止家庭暴力要从多方面入手，分析家庭暴力的原因，提出相应的预防对策，为立法机构制定和完善有关家庭暴力犯罪的法律提供理论上的依据，采取联防联治的措施有效防治并最终消除家庭暴力。

Hypergamy and hypogamy do not exist in this level. Second, based on the difference in Gross Domestic Production between Taiwan and Russia, one might expect to find attributes of hypergamy due to the economic motivation for an upward move on the international politico-economic structure. However, a nation's economic situation does not equal to that of the individual, nor does the difference between nations apply to that between the conjugal relation.

而在国际政经层次中，从客观的结构性因素衡量嫁娶当时的台俄两国国内生产总额（Gross Domestic Product， GDP）成长率，经济因素或许会产生上嫁之感，但国家整体的经济表现，并不能呈现个体的差异性，国际间的政经排名顺序也不必然等同於个人的阶序关系。

Text lift our country at present at domestic violence adopt relevance make law sum judicatory interfere measure behind at example, points out thereinto several points of existent problems and give relative suggestion, it chief at disserts should thinning domestic violence make law concept, aggrandizes to injured person's law redress in domestic violence, and brings up according to domestic violence's feature, besides adopts legal protect besides means,Gives back should combine other society salvation, and keeps with limits domestic violence in least.

本文在例举了我国目前在家庭暴力采取的有关立法和司法干预措施后，指出其中存在的几点问题并给出了相关建议，其主要在论述应细化家庭暴力的立法概念，加大对家庭暴力里受害人的法律救济，并提出根据家庭暴力的特点，除了采取法律的保护手段之外，还应结合其他的社会救助，又把家庭暴力遏制在最小限度内。问题补充：急用，请各位智者快快相助啊！

Now living between Ireland and Italy, Mullarney is fully aware of Italian Medieval polychromed sculpture, the influence of which is put to fully dramatic effect in Domestic Gods II.

Mullarney现在生活在爱尔兰和意大利，她充分意识到意大利中世纪彩色雕塑对于Domestic Gods产生了深刻影响。

The fourth part is the core content in this article, in which the writer introduced the counter-domestic violences legislation content as well as the legal problem needed to solve The author has carried on the following exploration to it: First, the author believed that, legislation of the domestic violence must bear the brunt be clear about the limitative definition and the scope of domestic violence. Second, the consummation about legal intervention mechanism of family violence is seriously necessary, so the author introduce some valuable experience about oversea counter-domestic abuse method here, in judicial intervention there are the civil protection command, the appeal system, the judicial correcting and punishment system, the evidence system, and the establishment with special domestic violence court and so on. All are the effective sharp weapon to preventing and controlling domestic violence.

第四部分是本文的核心内容，具体论述了完善反家庭暴力立法和健全家庭暴力法律干预机制需要解决的法律问题，笔者对此进行了如下探索：首先，完善家庭暴力立法应当首当其冲明确界定家庭暴力的定义和范围；其次，笔者从民事、刑事救济两方面论述了健全家庭暴力法律干预机制，必须借鉴国外反家庭暴力法的一些宝贵经验，其中司法干预中制定民事保护令，公诉制度，司法矫治处分制度，证据制度、和设立专门家庭暴力法庭等都是有效防治家庭暴力的利器。

Negotiating on trade issues related to electronic commerce will demand self-inspection of key domestic policies, particularly in telecommunications, financial services, and distribution and delivery.

关于商业问题的Negotiating与电子商务有关将要求钥匙的自检 domestic政策，特别在电信、金融服务和发行和 delivery。

Domestic paying banks should mark the words of nra payment (if payment is made through the offshore bank accounts of domestic non-residents,osa payment shall be marked.) in the postscripts of payment in the payment report while handling the business of domestic non-residents paying domestic residents so that domestic due banks recognize the sources of the sum and notify domestic residents to timely handle with the declaration.

各国外汇开市时间付款银行在办理境内非居民向境内居民付款业务时，应在付款报文的付款附言中注明&外汇核销时间 payment&字样（如果是通过境内非居民离岸账户办理付款，则注明&osa payment&字样），以便于境内收款银行识别该笔款项的来源并通知境内居民及时办理申报。

Domestic worries; domestic happiness; they share the domestic chores; everything sounded very peaceful and domestic; an author of blood-and-thunder novels yet quite domestic in his ''.

家里的烦恼；家庭的欢乐；他们分担家务活；所有事听起来都很安宁、和睦；一个小说写得紧张激烈的作者实际上自己的''。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。