查询词典 document handling

The scope of document processing is enormous; it encompasses page layout, document length, collation, simplex/duplex, color, image quality, finishing, and binding.

文件处理的范围是巨大的；它包含页面布局规划，文件长度，校刊，单面或双面印刷，颜色，图像质量，终结和装订。

It is difficult to evaluate the document collection partition in distributed information retrieval. Recently, there is no clear evaluation criterion for the document collection partition problem.

分布式信息检索的文档集合划分方案的评价是一个困难的问题，目前还没有良好的评价标准。

In this paper, two partition models are built to formulate the document collection partition problem from the essence of the problem itself and they can be used as the evaluation criterion of the document collection partition problem.

从文档集合划分问题本身出发，给出了两个划分模型来刻画文档集合划分问题，从而使这两个模型可以作为文档集合划分的有效评价指标。

Have you understood, my friends,how that bullet got into the body of the young peccary; how that casehappened to be so fortunately stranded, without there being any trace of awreck; how that bottle containing the document presented itself soopportunely, during our first sea-excursion; how our canoe, having brokenits moorings, floated down the current of the Mercy and rejoined us at thevery moment we needed it; how after the ape invasion the ladder was soobligingly thrown down from Granite House; and lastly, how the document,which Ayrton asserts was never written by him, fell into our hands?

小西瑞身上怎么会有一颗枪弹的；没有遇难船只的遗迹，怎么会有一只箱子好好地搁在海滩上的；装着纸条的瓶子怎么偏偏在我们试航的时候出现；正在我们需要船只的时候，为什么我们的平底船那么巧断了绳子，又那么巧从慈悲河上漂到我们身边来；在猿猴侵袭我们以后，软梯怎么会那么巧地从'花岗石宫'上面落下来；最后，艾尔通一口咬定他从来也没有写过的纸条，怎么会跑到我们手里来的；这些问题你们都明白吗？

Nokavision Software offers and integrates highly efficient and flexible solutions for Document Presentment, Document Management and Business Process Management.

Nokavision软件的提供和集成，高效，灵活的解决方案出示的文件，文件管理和业务流程管理。

The method uses techniques such as document space transforming and principal component analysis to map original document vector in very-high-dimension term space to low-dimension principal component space, and then categorizes documents by comparing them to the centroid of each category.

该方法采用了文档空间变换和主成分分析技术，将文档的原始矢量表示从高维词条空间映射到低维主成分空间，并利用文档类别重心进行分类。

Or compel the production by a solicitor of a document containing a privileged communication made by or to him in that capacity or authorize the seizure of any such document in his possession.

或迫使律师将内载有其本人以律师身份记录或收到之机密资料之文件交出或授权将其藏有之上述文件检去。

If the document is not saved, then it prompts to save the document.

如果该文件是不会被保存，然后它会提示保存文件。

These five "Document No." in China's rural reform in the history of a proper noun - Document No.

这五个"一号文件"，在中国农村改革史上成为专有名词--"五个一号文件"。

If you choose to protect the document without a password , anyone reading the document can see the user IDs of those who have been given access.

如果选择在不使用密码的情况下保护文档，则读取该文档的任何人都可以查看已被授予访问权限的那些人的用户 ID。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。