查询词典 divorced

Joe Miller, a cop and divorced dad, has just come into possession of the key...

一个带着严重枪伤的年轻人交给警察德特·乔·米勒其中的一件物体，这是。。。

Joe Miller, a cop and divorced dad, has just come into possession of the key—and his life will never be the same.

一个带着严重枪伤的年轻人交给警察德特·乔·米勒其中的一件物体，这是所有物体当中最有力量的一件，拥有了它就等于拥有了其他的物体--房间的钥匙。

Joe Miller, a cop and divorced dad, has just comeinto possession of the key—and his life will never be the same.

一个带着严重枪伤的年轻人交给警察德特·乔·米勒其中的一件物体，这是所有物体当中最有力量的一件，拥有了它就等于拥有了其他的物体--房间的钥匙。

I didn't know you and Kara divorced.

我不知道你跟卡拉离婚了我很遗憾

Of those who first tied the knot between 1975 and 1979, 29% were divorced within ten years.

在1975至1979年间结婚的人们中，29%的夫妇在十年内离婚。

Then in May she met Andrew who is divorced who lives over the road in Nelson Lancashire England.

他们住在对街，每天早晨一位向左走，一位向右走。

Meeting a man just after he's split from a long-term girlfriend can be bad thing. You might be exactly what he's looking for, but chances are that won't involve a serious relasionship. This is the one thing it's often impossible to spot from a distance - unless he's newly divorced and has a ring indent on his left hand!

与一个刚同固定女友分手的男士相识是件很糟糕的事情，你也许是他的意中人，但更有可能的是他不会真心待你，这是局外人不可能看到的一件事--除非他是新近离异，而且左手还有戒指的凹痕。

But if I go to, I'm sitting there watching people, going,'Well, I can tell by the indent on the left ring finger that he was married, probably recently divorced.

去加油的时候，我会坐在那里看路过一个男人心想"这家伙刚离婚"（通过人家左手的戒指痕迹。。。。我该说乃剧里剧外都一样敏锐么？

It is generally observed that divorce is the legal right separation of both husband and wife, but it may practice when there is solution otherwise divorced woman has no value in the society as compared Husband who can marry any girl.

人们普遍认为，离婚是合法的权利分离的丈夫和妻子，但可能的做法是解决办法的时候，否则离婚妇女没有价值在社会中的丈夫相比，谁可以嫁给任何女孩。

They went to Beijing to see a doctor for their child. The child had gotten leucocythemia and needed to transplant marrow. The child didn't know that they had divorced.

他们一起跑到北京去给孩子看病，孩子得了急性贫血性白血病，需要骨髓移植，孩子一直不知道他们离婚的事。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。