查询词典 divorce court

Your divorce attorney is representing you in the court and you have the right to know what going on.

您的离婚律师是代表你在法庭上，你有权利知道是什么回事。

He was more ruthless: the same afternoon, he filed for divorce in France, one of the stingiest jurisdictions in Europe for the non-earning spouse and where adultery affects the court's ruling.

他却更是无情，当天下午就在法国递交了离婚申请。法国法庭对待离婚案中无收入一方，以及过错方可谓苛刻之至。但如果女方先在英国提起诉讼，。

Article thirty-third of divorce cases the burden of the cost of litigation by the parties negotiated settlement; consultation fails, the people's court shall decide.

D twD0第三十三条离婚案件诉讼费用的负担由双方当事人协商解决；协商不成的，由人民法院决定。

When the court makes an order, for example, for temporary alimony or child support, which lasts only until the date of a divorce trial or until the parties to a lawsuit work out a settlement, it is a pendente lite order.

如法院签署的临时生活费判令，直到离婚案审理结束或双方已经达成一致，它就是一项诉讼期间的指令。

It is very important for you to check that you are eligible to apply for a divorce in the Family Court .

非常重要的是，您可以检查您有资格申请离婚的家庭法院。

You will be granted a divorce only if a Judge of the Family Court agrees that your marriage has ended .

您将被准予离婚只有当法官的家庭法院同意，你的婚姻已经结束。

You cannot apply for a divorce in the Family Court if you and your spouse are Muslims , or were married under the Muslim law .

您不能申请离婚的家庭法院，如果你和你的配偶是穆斯林，或已经结婚的穆斯林法。

You should also keep copies of all divorce agreements and court orders that cover property and financial issues.

你也应该保持一份离婚协议和法院的命令，所有涉及财产和财务问题。

An old man and his young wife were getting divorce at a local court.

一个老人和他年轻的妻子到当地法庭准备离婚。

If there is some misunderstanding they should not go to the court for divorce. They should tolerate.

如果存在一些误会的话，他们不该走上离婚法庭，应该忍受。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。