查询词典 diving bell

My diving bell becomes less oppressive, and my mind takes flight like a butterfly...

我的肉体沉重如潜水钟，但内心渴望像蝴蝶般自由飞翔。。。

More recently he has directed prizewinning films like The Diving Bell and the Butterfly.

近年他导了多部像「潜水钟与蝴蝶」的得奖影片。

The London Times 伦敦时报 devotes a piece to the creation of the Oscar-nominated The Diving Bell and the Butterfly .

用了一块，以创造获奥斯卡奖提名的潜水钟与蝴蝶。

When the reservoirs are communicating, the water level should be the same (unless there's a closed chamber with some air trapped underwater, such as a diving bell).

因为连通器的水面高度应该都一样，除非有些水面是封闭的东西，比如游泳池。

The screenplay's been adapted by Ronald Harwood, who's had enormous success of late with The Diving Bell and the Butterfly. And is directed by the British filmmaker Mike Newell, perhaps best known for Four weddings and a Funeral, Donnie Brasco and Harry Potter and the Goblet of Fire.

这个剧本由最近因《潜水钟与蝴蝶》获得巨大成功的罗纳德·哈伍德改编，由英国制片人迈克·内威尔执导，他因导演过《四个婚礼和一个葬礼》、《忠奸人》、《哈利波特与火焰杯》而闻名。

However, if no tower-escape facility exists, or if the depth exceeds 180m, the only realistic rescue option is the use of a ★deep submergence rescue vehicle [20] or specialized diving bell which can dock with the disabled submarine using an airtight "skirt".

另一种情况是失事潜艇没装配逃生塔装置或者失事潜艇所处水深超过了180米，这时就只能选择利用潜艇深水救援器或者专门的潜水钟（它们可以利用其密封的"裙式"底座与失事的潜艇对接）来救援。

Bonus material for the package will include a commentary with Director Julian Schnabel, a "Cinematic Vision" featurette, a "Charlie Rose Interviews Julian Schnabel" feature, and "Submerged: A Look Inside The Diving Bell and the Butterfly ".

花红材料包装将包括一个评论与导演朱利安schnabel规定，"电影视野" featurette ，"查理玫瑰访谈朱利安schnabel "功能，与"潜：看看里面潜水钟与蝴蝶"。

The Diving Bell and the Butterfly.

鲍比著，邱瑞銮译，1997，︽潜水钟与蝴蝶︾。

Best Director:"Le Scaphandre et le papillon"(The Diving Bell and the Butterfly,) Julian Schnabel, United States

最佳导演奖：朱利安。萧贝尔美国

Higher and higher it grew and always above it rose the bell of air, till the flower-bud formed safely within it: and at last the icy covering of the air-bell gave way and let the blossom through into the sunshine, the crystalline texture of its mauve petals sparkling like snow itself as if it bore the traces of the flight through which it had come.

它继续长高，头上总是戴着那个钟形的小汽罩，直到里面长好了花苞。最后，钟形小汽罩的外壳脱落，花就直接与阳光接触，紫红色的花瓣，莹净剔透，络脉有似雪花，好像还保留着它生长斗争中所历经的痕迹。

What was it that made you want to change sider ?

是什么使你临阵倒戈？

I don't know what he wants, but let's play along with him.

我不知道他要干什么，可我