查询词典 divine right

The Shiites developed a doctrine of the infallibility, sinlessness, and divine right to authority of the descendants of Ali, whom they called Imams.

什叶派则制定了一个学说的infallibility ，清白，与神权，以权威的后裔阿里，他们所谓的伊玛目。

Those who thought they discerned in his subsequent conduct an insensibility to the distresses of his followers, coupled with that egotistical attention to his own interests which has been often attributed to the Stuart family, and which is the natural effect of the principles of divine right in which they were brought up, were now generally considered as dissatisfied and splenetic persons, who, displeased with the issue of their adventure and finding themselves involved in the ruins of a falling cause, indulged themselves in undeserved reproaches against their leader.

那些认为他们谁在他后来的行为对他的追随者的苦恼麻木，与该自私自利的关注自己的利益，却往往归咎于斯图尔特家庭，这是神权的原则，自然影响耦合察觉他们被提出来了，现在普遍表示不满和坏心眼的人，谁，不满他们的冒险的问题并找到自己认为参与了下跌的原因的废墟上，沉迷于冤枉责备自己对他们的领导人。

The Monophysites were therefore quite right in saying that all the actions, human and divine, of the incarnate Son are to be referred to one agent, who is the God-man; but they were wrong in inferring that consequently His actions, both the human and the Divine, must all be called "theandric" or "divino-human", and must proceed from a single divino-human energeia.

该Monophysites ，因此很正确地说，所有的行动，人力和神圣的，体现的是儿子交给一个代理，谁是神人，但他们是错误的推断，因此他的行动，无论是人类和神圣的，都必须称为& theandric &或&迪维努人&，并必须从一个单一的迪维努人

The Monophysites were therefore quite right in saying that all the actions, human and divine, of the incarnate Son are to be referred to one agent, who is the God-man; but they were wrong in inferring that consequently His actions, both the human and the Divine, must all be called "theandric" or "divino-human", and must proceed from a single divino-human energeia.

该monophysites因此，说得很对的一切行动，人力和神圣的，肉身的儿子是被转介至一剂，谁是神人，但他们错了，在推断说，因此他的行动，无论人权和神圣的，都必须被称为& theandric &或& divino人&，要从一个单一的divino人

Power in the original Fatimid State stemmed from the Fatimid Caliph who ruled by divine right.

政治 法蒂玛王朝最初的统治权来自君权神授的法蒂玛哈里发。

Certain laymen try to encroach too far upon divine right when they force ecclesiastics who do not hold any temporalities from them to take oaths of fealty to them.

某些外行人尝试太远时侵犯神圣权利时，部队教区谁并不拥有任何temporalities由他们采取宣誓效忠他们。

The Orthodox uphold the legitimacy of the succession of the first three caliphs, Abu Bakr, Omar, and Uthman, while the Schismatics champion the Divine right of Ali as against the successions of these caliphs whom they call "usurpers", and whose names, tombs, and memorials they insult and detest.

东正教坚持合法性继承的前三个caliphs ，阿布巴克尔，奥马尔，并uthman ，而schismatics冠军神圣的权利或作为对继承这些caliphs他们称这些人是&篡夺&，他们的名字，墓碑，纪念馆，他们的侮辱和憎恶。

" Or do they think top jobs ipso facto "attract great talent by divine right?

&或他们是否认为顶端的工作依据事实&，吸引人才的伟大由神权？

But, as the Council of Trent affirms,"the Church did not through the Lateran Council prescribe that the faithful of Christ should confess -- a thing which it knew to be by Divine right necessary and established -- but that the precept of confessing at least once a year should be complied with by all and every one when they reached the age of discretion" Sess., XIV, c.

但是，因为安理会的遄达申明，&教会没有通过lateran会在处方上说，忠于基督应该忏悔-一个东西，它知道要以神权的必要，并建立-但这种信条的供认，在每年至少举行一次应该得到遵守所有与每个人都当他们达到法定年龄的裁量权&

Dea of the Divine Right of Kings in their revolt against James II.

革命中用以反对「天赋君权」的观念。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。