查询词典 divergence

Owing to the multiplicity and divergence of Gnostic theories, a detailed exposition in this article would be unsatisfactory and confusing and to acertain extent even misleading, since Gnosticism never possessed a nucleus of stable doctrine, or any sort of depositum fidei round which a number of varied developments and heresies or sects might be grouped; at most it had some leading ideas, which are more or less clearly traceable in different schools.

由于多重性和分歧， gnostic理论，详细阐述了在这方面的文章，将不满和混乱，并acertain的程度，甚至误导，因为诺斯底主义从未拥有核心的稳定的学说，或任何形式的depositum信轮，其中的一些不同发展和异端邪说的教派，或可能被归类；最多，它有一些领导的思想，这是更多或更少清楚可追踪在不同的学校。

Owing to the multiplicity and divergence of Gnostic theories, a detailed exposition in this article would be unsatisfactory and confusing and to acertain extent even misleading, since Gnosticism never possessed a nucleus of stable doctrine, or any sort of depositum fidei round which a number of varied developments and heresies or sects might be grouped; at most it had some leading ideas, which are more or less clearly traceable in different schools.

由於多重性和分歧的诺斯底理论，详细阐述本文将不能令人满意，困惑和acertain程度甚至误导，因为诺斯替主义从未拥有核心的稳定理论，或任何种类的信轮depositum了一些不同的发展和异端邪说或教派可能是分组，至多只领先了一些想法，这是或多或少追查清楚在不同的学校。

But due to specific historical context and the guidance of the mainstream thoughts of that time, Guo＇s dramatical creation shows a divergence from Shakespearean spirit to quite a large degree.

本文试图从郭沫若的史剧观念与创作的衍变入手，论述歌德和莎士比亚对郭沫若的史剧理论与实践的不同影响，从中探寻中国现代剧作家接受反应的一些经验教训。

In this paper, Amplified fragment length polymorphisms markers were used to explore genetic variation and divergence among two selected lines and one cultured control of the pearl oyster, Pinctada martensii Dunker.

AFLP (Amplified fragment length polymorphism)是一项基于 RFLP 和 RAPD 基础上的分子标记技术，广泛应用于动植物和海洋生物的种质资源鉴定及群体遗传结构分析中。

The divergence time between C.amherstiae and C.pictus was at least 1.7My based on the substitution rate of nucleotide acid of cytothrome-b gene in Galliformes.

根据鸡形目细胞色素b基因核苷酸替换的速率约为每百万年0.5％～ 0.7％，推断出两种锦鸡的分化时间至少为1.7百万年。

Since the younger generation of lawyers will not ascend to positions of power for another decade or two, given the strongly gerontocratic character of professional governance, the divergence of interests, styles, and demography between rulers and ruled is likely to generate considerable tension.

由于年轻一代律师在今后10至20年内不可能占据掌权位置，而律师协会的管理层老龄化严重，于是统治者和被统治者之间因利益、风格和人数分布上的不同，很可能产生相当紧张的关系。

Based on comparison of the chloroplast genomes, the estimated time of divergence between the two populations is consistent with the emergence time of the Kra Isthmus. However, ancient and recent gene flow obscures the phylogenetic relationships between eastern and western haplotypes.

经由单套型在亲缘分析结果显示，在地峡东、西两岸的细蕊红树族群无法呈现良好的解析力，显示古地质事件造成的族群扩张和近代海流造成的长距离基因交流导致此结果。

The nucleotide sequence divergence among the South China Sea Lutjanidae is higher than that among the western Atlantic Lutjanidae.

在MP和NJ树中，美国大西洋笛鲷表现为亲缘关系较近，来源于中国南海的笛鲷鱼类相对集中在树的基部，分歧较大。

In this paper, three types of molecular markers were employed to study the similarity and divergence between the inter-specific hybrid of Lycopersicon esculentum × L. peruvianum and their parents.

本研究在胚珠培养获得秘鲁番茄与栽培番茄的种间杂种的基础上，利用分子标记技术从DNA水平上分析亲本及杂交后代间的遗传差异性和相似性。

By the comparision of the divergence of transposable elements in microspordian genome, it was hypothesed that at least one loss event of transposable element had occurred during microsporidian genomic evolution.

根据不同种微孢子虫基因组之间转座元件的差异，推测在微孢子虫基因组进化过程中，至少经历了一次转座元件的丢失事件。

If you were not , and OS X just booted normally, have no fear.

如果你没有，和OS X刚刚启动通常，没有恐惧。

I only want to preserve our all .

我只想保存好我们的一切