查询词典 dived

She dived into the water and came up coughing and spluttering.

她扎入水中，浮上来时呛得连咳嗽带喷水。

He dived out of helicopters. He whooshed down the ski slopes. He broke the hearts of a string of society beauties including Diana's elder sister Sarah.

他很英勇--从直升飞机上跳下，或是飞一般地滑下雪山陡坡--一串美人儿的心都要碎了，而这其中还包括戴安娜的姐姐沙拉。

With his dying strength, Shemsen dived down, through wave, air, and harbor water, straight into Umberlee's Cache.

舍姆森用最后的力气下潜，穿过波浪、空气和海港的水域，直插向乌姆贝尔蕾的密室。

The shark dived, with Rod on its back.

鲨鱼驮着罗德潜入水中。

It takes a boat or seaplane to reach Isle Royale, although trails can be hiked along the rugged coast and shipwrecks can be dived off the coastline.

这需要船或水上飞机到达皇家岛，虽然路径可以沿着崎岖的海岸和沉船残骸，可潜入上调离开海岸线。

Our pilot dived into a bank of cloud in an attempt to shake off the enemy fighters.

我们的飞行员架机飞入云层试图摆脱敌人的战斗机。

Our pilot dived into a bank of cloud and shook off the enemy fighters.

我们的飞行员驾机钻入云层，甩掉了敌人的战斗机。

This section was dropped from the biog once the company's fortunes dived and now no mention at all is made of financial results.

公司命运逆转之后，这些小传上就再也不提财务方面的问题了。

Taking into action like an SAS soldier, I pulled on my civvies, dived my bare feet into a pair of old shoes, double-assured that the door key was with me and rushed out of the house like laser to the McDonalds not far away downstairs.

我像特种兵一样迅速行动，胡乱穿了件外套，连袜子也没穿，光脚穿着一双破鞋，拿起钥匙如离弦的箭般冲向楼下，好在那家麦当劳离这不远。

Guillemots dived into the sea, sometimes picking up oil-coated pieces of seaweed for their nests.

海鸠们潜到海水里去，间或衔出覆有石油的海藻来筑窝。

These are places without aristocratic baggage; egalitarian places open to talent, self-improving, engaged in learning and innovation through networks that were at once competitive and cooperative.

这些地方没有贵族遗风作祟，而且对于那些有天分的人是开放的平等之地，这些人善于通过那些曾经很具有竞争力与合作精神的关系网进行自我提高以及学习创新。

Christine: You don't want to see me?

你不想见我？