查询词典 distorted

Ultrastructural observation showed that there was a great deal of damage by Cd2+ pollution:The thylakoids of chloroplast and cristae of mitochondria became swollen or vesiculate and disintegrated finally;The nucleus were distorted and the nuclear membrance was disrupted.

但随着毒害的加重，当超出细胞的保护限度，将会导致保护酶活性降低，抗氧化物质含量下降，而丙二醛等膜脂过氧化产物大量产生，膜透性增加，使植物体受害加剧。

But many customs of basic filial duty were distorted by common people in Han Dynasties.

汉代的教化是孝社会伦理最重要的传播方式，具有鲜明的儒家特色与汉代的时代风格。

In fact it has distorted that tradition beyond recognition.

但事实上，它歪曲了这个传统，使它面目全非。

American officials believe the crisis was escalated by distorted information that was fed to Chinese leaders by the armed forces before other departments were able to weigh in with sounder analysis.

美国官员相信由于军方在其他部门就此事提出更趋合理的建议之前给中国领导人提供了歪曲的信息而使危机升级。

Their idea of Chinese food is distorted by Americanized Chinese restaurants serving fried rice and fortune cookies.

他们对中国菜的看法被美国化的中国餐馆扭曲了，那里供应的是炒米饭和幸运饼。

The report wilfully ignored and distorted basic facts, groundlessly assailing China's human rights conditions and making random and irresponsible remarks on China's ethnic, religious and legal systems, it said.

早些时候，官方新华社用更严厉的措辞予以了回应：&不顾中国人权取得的历史性进步，继续歪曲事实，无端攻击中国人权状况，对中国民族、宗教和司法制度等说三道四。&

This is at best a distorted view of the truth that His Atoning Sacrifice took the place of our punishment, and that He took upon Himself the sufferings and death that were due to our sins.

这是最好的一个扭曲的真相，他的atoning牺牲了地方，我们的处罚，并说，他上台后，自己的痛苦和死亡的原因是我们的罪过。

There's plenty of room for even little elf caricatures especially if the body of the bike has been widened and distorted.

有大量的空间更小精灵的漫画，特别是如果身体的自行车已被扩大和歪曲。

Fluorescence were conglomerated like grain on the cell nucleus. Many cell nucleus shrank or distorted. Apoptotic little substance appeared.

对照组、Rh2组和DDP组的细胞无明显凋亡峰，而Rh2+DDP组则出现了显著的凋亡峰。

Under fluorescence microscope, cells treated with curcumin showed shrunk or distorted nucleus with fluorescence conglomerated.

姜黄素作用后，Hoechst染色显示A549/DDP细胞核缩小变形，致密浓染荧光成团块分布。

That snake Alaric named Archbishop...

庇护。。。那个毒如蛇蝎的Alaric被命名为大教主。。。

You have done lots of magical things to be amazed at.

你做了很多神奇的事物感到惊讶。