查询词典 distinguished guest

He often gave her little presents for herself, or for her brothers and sisters, and he talked to her so unaffectedly that finally the overawing sense of the great difference between them was brushed away, and she looked upon him more as a generous friend than as a distinguished Senator.

他常常把小东西送给她和她的弟妹们，而且跟她极其随便的谈话，终至她心中觉得身分相差的那种畏惧的意识完全消除，而她就把他当做一个慷慨的朋友，不当做一个威严的议员看待了。

As to children that have personally done neither good nor evil, the baptized must be distinguished from the unbaptized.

至於孩子，亲自抓，做既不好也不恶，受洗必须有别於

This distinguished between the temporary unemployment of skilled workers in periods of depression and the permanent underemployment of workers with limited or no skills.

这区分了技术工人在经济萧条时期的暂时性失业和那些具有有限的技术或没有技术的工人的永久性失业两者之间的差别。

Understated yet distinguished, our service and hospitality philosophy will make you feel at home.

低估了，但杰出的，我们的服务和接待哲学会使您宾至如归的感觉。

The characteristic of the method is to pay attention to the influence of distinguished variables and neglect the influence of the undistinguished variables.

该方法的特点是主要考虑显著性因素的影响，忽略了不显著因素的影响。

His last job was as a member of the European Parliament, a distinguished and passionate member of an often undistinguished institution.

他最后的职位是欧洲议会的成员，一个名不见经传的协会中一个名满天下、激情四射的成员。

Any of various undomesticated mammals of the family Canidae that are thought to resemble domestic dogs as distinguished from jackals or wolves.

犬科动物中各种非家养的哺乳动物，由于区别于豺和狼而被认为是象狗。

In this series of articles, He Yunbo proposes the ideal textbook of Comparative Literature in his understanding, distinguished by the qualities of academic intensity, dialogue, and unfinishedness; ZhangYuejun introduces the status quoof Comparative Literature studies in the USA; Zhang Xu's article concerns itself with the discipline organizational system, curriculum planning, teaching trends and problems in the field of comparative literature inHongKong; whereas ZhongYouxun aims at some fundamental issues of the educational system as awhole, and expresses his anxiety over the dilemma of graduate education and the pedagogy of comparative literature.

何云波首先提出了他心目中理想的研究生教材的构想：学术性、对话性、未完成性；张跃军介绍了美国比较文学研究的现状；张旭的文章涉及香港比较文学学科建制、课程设计、教学动态、存在的问题等；钟友循则从整个教育的某些根本问题入手，提出了研究生教育及比较文学教学所面临的困境。

The experimental results show that this presented model obtains better results than that of the Naive B Bayesian, the Random forest, and the NNge predietion models when the high and low severity faults and the ungraded severity fault are distinguished.

实验结果表明，与基于朴素贝叶斯的预测模型、随机预测模型和NNge预测模型相比，本文提出的预测模型对于高严重程度故障、低严重程度故障以及未划分故障严重程度的情形均获得较好的预测效果。

In the Law of Tort,the dispute about whether the unlawful should be distinguished from the fault and whether the unlawfulness should be existed as an independent part of the Law of Tort has lasted for several centuries.

侵权行为法中，违法性是否应该与过错相区别而作为构成要件一部分的争论已经延续了数个世纪。

After oxidation, pH value of the surface of carbon black has a specific relation with the volatile content.

氧化后炭黑表面的pH值与挥发分之间有一定的关系。

Knowing that such a person is warped and sinful; he is self-condemned.

因为知道这等人已经背道，犯了罪，自己明知不是，还是去做。