查询词典 dissolving

Jnana Yoga leads the devotee to experience his unity with God directly by breaking the glass, dissolving the veils of ignorance.

智者瑜伽领导爱好者体验他同上帝的团结，直接打破束缚，揭开神秘面纱。

Nissl stain survey in SCRN treated group showed more morphologically normal neurocytes and the Nissl bodies were concentrated around the neuc- lears, the dissolving and disappearing of Nissl bodies were scarcely seen. we testified again that SCRN could inhibit the activity of HSV- 1 and protect the host cells from infection.

本研究通过治疗HSK临床患者，进一步证实了SCRN不仅能有效地缩短病程，促进病变愈合，降低HSK复发率，而且，由于SCRN还具有营养组织、丰富角膜周围血液供应的作用，所以能提高泪液SIgA及锌离子含量，从而对提高机体局部抗HSV-1能力，促进病变修复、保护视力有重要作用。

This does however make the distilled water more aggressive in the dissolving of light metals such as copper and is one of the reasons copper should not be used to store or plumb distilled water.

但这确实让蒸馏水中溶解的更具侵略性，轻金属如铜，原因之一就是铜不应该被用来存储或垂直蒸馏水。

Liquid Malt Extract is produced from the stuff of malt, by enzyme dissolving, biologic extracting and further vacuum condensing process.

液体麦精以大麦芽为原料，经酶法分解、生物提取制成麦汁，再经过精致处理和真空浓缩而成。

A broad expanse of the river was turned to blood; in the middle distance the red hue brightened into gold;,through which a solitary log came floating ,black and conspicuous; in one place ,a long slanting mark lay sparkling upon the water; in another the surface was broken by boiling ,tumbling rings, that were as many-tinted as an opal; where the ruddy flush was faintest ,was a smooth spot that was covered with graceful circles and radiating lines, ever so delicatedly traced; the shore on our left was densely wooded ,and the somber shadow that fell from this forest was broken in one place by a long, ruffled trail that shone like silver; and high above the forest wall a clean-stemmed dead tree waved a single leafy bough that glowed like a flame in the unobstructed splendor that was flowing from the sun. there were graceful curves ,reflected images ,woody heights ,soft distances ; and over the whole scene ,far and near ,the dissolving lights drifted steadily ,enriching it every passing moment with new marvels of coloring.

还记得自己刚开始船上生涯时所见过的那次辉煌的落日：宽阔的河面一片血红；不远处这红色明亮起来，变成金色，一根显眼的黑色圆森木从中漂过；这边，一根长长的浮标倾斜在水面上，熠熠闪光；那边，翻滚的波浪打破了宁静的水面，像猫眼石般色彩纷呈；微红的水流最缓和处，美丽的涟漪在平稳的水面上层层荡漾开去；左侧的河岸上丛林茂密；一条如银带般闪亮的小径从昏暗的树荫中蜿蜒而出，伸向远处；高高的密林之上有一根无枝无蔓的枯树，仅留有一根带叶的树枝在风中晃动，在太阳一泻千里的光辉里，它宛如燃烧的一团火；还有优美的波纹、水中的倒影、树木葱茏的高地、柔和的远景；放眼望去，由远及近，逐渐裉去的光线随波荡漾，每时每记得都以其新的奇妙着色为这条河添姿增彩。

When we drop the mentos into the soda, the gelatin and gum arabic from the dissolving candy disrupts the water mesh, so it takes less work to expand bubbles.

当我们放入苏打，明胶和阿拉伯树胶从解散的曼陀珠糖果扰乱水网，因此它需要较少的工作，扩大泡沫。

Dredge and shrink pores and remove pimples quickly by dissolving the dirty and oxidative lipid in pores, the product can remove pimples and whelks before they do any harm to the skin without leaving any mark.

通过溶解毛孔内的油脂污垢及氧化脂质，疏通、收细毛孔，快速去痘，将暗疮在没有对皮肤造成伤害之前清走，故暗疮清除后不会留下痘痕。

Similarly, medicated syrups are prepared by adding medicaments to, or dissolving them in, the simple syrup.

同样，药糖浆是加入药品或者溶解药物在普通糖浆中制成。

The geology in this part of the Tibetan Plateau is not granite, like the Sierras, but seabed, like our Rockies, so its limestones, dissolving, color the waters emerald or turquoise in a certain light or enhance the mirroring of an azure sky.

青藏高原的这一部分的地质并不是像内华达山脉一样的花岗岩，而是像洛基山脉一样来源于海底大陆架，是石灰石质的。石灰石溶解，使得水面在一定光线下呈现翠绿色或青绿色，倒映在水面的蔚蓝的天空显得更蓝。

Allow the energy of the kundalini to blow out of the front and the back of the diaphragm and ribcage, dissolving cords and blockages in this region.

让昆达里尼能量在横膈膜和肋骨架前后爆裂，溶解这个部位的束缚和阻滞。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。