查询词典 dispensations

This classification recognizes the succession of temporal dispensations as they affect mans terrestrial status and his reception of celestial ministry.

这分类承认现时万物分配的连续性，正如他们影响地球的人类的状态和他接收到天上部门服务那样。

The results which are secured in this way are not brought about by any special dispensations of providence, but on the contrary, they are the result of the operation of a perfectly natural law.

用这种方式获得的结果并非出于上帝的眷顾，正相反，是出于自然法则完美运行的结果。

That has now changed, for time is running out for the ascension of the Earth and humanity into the next level of awareness, and many Divine dispensations and much assistance is being offered to those who are striving to meet the challenges and tests of ascension.

这种情况现在已经改变，因为时代转向地球的提升以及人类进入下一个意识水平，并且许多神圣的分配和大量援助被提供给正在努力迎接挑战和提升的考验的那些人。

The rules permit some couples in rural areas, which make up the majority of the population, to have two children, with ethnic minorities and some poorer areas getting even larger dispensations.

农村地区的一些夫妇按政策可以生育两个孩子，而农村人口占中国人口的大多数；少数民族和一些贫困地区的人甚至还获准生育更多子女。

Rosset holds that it is also lawful, when the diocese is poor, to demand payment of the expenses it incurs for dispensations.

花环认为，它也是合法的，当教区是穷人，要求支付费用，它招致为

Now the thing itself, and for the sake of which all God's dispensations have been, is that first life of God, which was essentially born in the soul of the first man, Adam, and to which he died.

但事实却不是这样，神所造第一个生命，人类的祖先亚当，因悖逆神而不得不死，只有圣灵直接工作才能使人恢复原来的样子，因而直接的启示要以堕落的人恢复原先神的形象和样式为其前题。

Clare approved by Innocent IV in 1253, whether they observe the same in all its original strictness or according to the dispensations granted by Urban IV, 18 Oct., 1263 Litt.

至於二阶，贫困女士们，现在通常称为穷国Clares ，这项命令包括所有不同的隐居寺庙僧尼信奉法治的圣克莱尔无辜批准在1253年四，观察它们是否相同的所有原始严或根据特许授予的城市四， 1263年一十月十八日

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。