查询词典 disembarking

The first thing Noah did upon disembarking from the ark was to offer a sacrifice of one of every clean animal and bird to the Lord on the alter.

当挪亚从方舟出来时所作的第一件事，就是献祭，他拿各类洁净的牲畜和飞鸟献在坛上为燔祭。

Life, then, is really a dream, and we human beings are like travelers floating down the eternal river of time, embarking at a certain point and disembarking again at another point in order to make room for others waiting below the river to come abroad.

生活如梦，我们就像是在永恒时间之河中漂流的旅客，在某一点上船，然后为了给岸边的其他旅客留足够的位置，又在某一点下船。

"If we can prevent the pirates from disembarking, we've got them," Dooku said as they moved."They might decide the prize isn't worth the effort."

&如果能阻止海盗登陆，我们就能遏制住他们，&杜库边说两人边行动着，&他们会认为得不偿失。&

A slight elf quickly nodded to an Erudite captain before disembarking the ship.

一位矮小的精灵注意到那位靠近岸边的博学者船长。

The passengers later were seen disembarking from the plane.

后来有人看见乘客走下飞机。

How long will the disembarking procedure take?

办离船手续需要多久时间？

The invasion began in the early morning of 10 May 1940 with British troops disembarking in Reykjavík, capital of neutral Iceland.

这次入侵开始于1940年5月10日，英国军队在中立的冰岛首府雷克雅未克登陆。

Articles carried by the person embarking or disembarking the inbound and outbound means of transport shall be declared to the Customs accurately and subject to Customs examination.

上下进出境运输工具的人员携带物品的，应当向海关如实申报，并接受海关检查。

Life, then, is really a dream,and we human beings are like travelers floating down the eternal river of time, embarking at a certain point and disembarking again at another point in order to make room for others waiting below the river to come abroad.

人生真是一场梦，人类活像一个旅客，乘在船上，沿着永恒的时间之河驶去。在某一地方上船，在另一个地方上岸，好让其他河边等候上船的旅客。

Means shall be provided to ensure safe, convenient and unobstructed passage for any person embarking on, or disembarking from, the ship between the

应配备装置确保在引航员软梯的上端或任何舷梯或其它设施的上端与船舶的甲板之间有安全、方便和无障碍的通道供任何人员登船和离船。

If you were not , and OS X just booted normally, have no fear.

如果你没有，和OS X刚刚启动通常，没有恐惧。

I only want to preserve our all .

我只想保存好我们的一切