查询词典 directive

Without prejudice to Article 6, this Directive shall apply to electrical and electronic equipment falling under the categories 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 and 10 set out in Annex IA to Directive No 2002/96/EC and to electric light bulbs, and luminaires in households.

在不违反第6条的情况下，本指令应该适用於提令第2002/96/EC号指令附录IA规定的1、2、3、4、5、6、7和10类电子电气设备，以及家用电灯泡和照明设施。

Once this standard is cited in the Official Journal of the European Union under that Directive and has been implemented as a national standard in at least one Member State, compliance with the clauses of this standard given in Table ZA.1 confers, within the limits of the scope of this standard, a presumption of conformity with the corresponding Essential Requirements of that Directive and associated EFTA regulations.

一旦此标准根据指示在欧洲组织的官方公报上发表并在至少一个成员国作为一项国家标准执行时，遵从表ZA.1中此标准的条款，在此标准范围内，假定与指示的相应必要需求和关联的EFTA规定一致。

Once this standard is cited in the Official Journal of the European Union under that Directive and has been implemented as a national standard in at least one Member State, compliance with the clauses of this standard given in Table ZB.1 confers, within the limits of the scope of this standard, a presumption of conformity with the corresponding Essential Requirements of that Directive and associated EFTA regulations.

一旦此标准根据指示在欧洲组织的官方公报上发表并在至少一个成员国作为一项国家标准执行时，遵从表ZB.1中此标准的条款，在此标准范围内，假定与指示的相应必要需求和关联的EFTA规定一致。

Once this standard is cited in the Official Journal of the European Union under that Directive and has been implemented as a national standard in at least one Member State, compliance with the clauses of this standard given in Table ZA.1 confers, within the limits of the scope of this standard a presumption of conformity with the corresponding Essential Requirements of that Directive and associated EFTA regulations.

当这条符合欧盟法案的标准被欧盟官方期刊所引用后，已经至少在一个欧盟成员国中被当作国家标准执行，依照该标准中表ZA.1中的条款则明确了应在该标准的受限范围内，假定应遵守欧盟法案中相应的基本要求和相关的欧洲自由贸易协会规章。 that Directive：欧盟法案，英文解释：European Union Directive： a legislative act of the European Union） EFTA ：欧洲自由贸易协会

The ABSOLUTE directive can be thought of as an alternative form of SECTION: it causes the subsequent code to be directed at no physical section, but at the hypothetical section starting at the given absolute address.

ABSOLUTE操作符可以被认为是SECTION的另一种形式：它会让接下来的代码不对准任何的物理段，而是在一个从给定的绝对地址开始的假想段中。

The product poses a chemical risk because of the presence of acetophenone, a substance classified by Directive 67/548/EEC as harmful if swallowed and irritating to eyes.

通报的理由为该拼图垫不符合欧盟指令67/548/EEC ，垫内含有苯乙酮，吞咽对人体有害，对眼睛也有刺激。

This directive finds or creates a symbol table and creates a VTABLE_ENTRY relocation for it with an addend of offset.

本命令寻找或创建一个符号表，并用offset作偏移量的增量，为此符号表产生一个VTABLE_ENTRY重定位。

This paper introduces the method for directive generation of adit graphic files with the information from multiple sources acquired during tunnel construction using MAPGIS component technology.

利用MAPGIS组件技术，实现了将隧道施工中采集的多源种类数据信息直接生成MAPGIS支持的平硐图形文件，并且能将平硐的图形信息和隧道采集数据进行连接与同时管理的功能。

Have directive function to our design of aftertime.

我们设计的产品造型的外壳，一般来说也是

Educative power is an inner directive force contained in education; it's a fundamental way in which education exists. In the institutionalized education, educative power is exercised mainly by the body politic, schools and teachers, which embodies the alienability of educative power.

教育权力是蕴含在教育中的一种内在引导力量，是教育本身得以存在的基本方式；在制度化教育中，教育权力的行使主要由国家、学校和教师来承担，这是教育权力让渡性的体现。

Foods high in this vitamin include oily fish such as salmon, tuna and, and fish liver oils.

维生素D含量高的食物包括诸如大麻哈鱼、金枪鱼和鲭鱼之类的油鱼以及鱼肝油。

We need you to cosign our public letter demanding that press intimidation cease immediately, and that all charges be dropped.

我们需要您cosign我们的公共信，要求记者立即停止恐吓，并要求所有收费下降。