查询词典 directing

Stevan Harrellis Professor of Anthropology at the University of Washington. He has been conducting research and directing students in Liangshan since the late 1980s.

郝瑞西雅图华盛顿大学人类学系教授、博克博物馆亚洲藏品研究馆员，人口与生态研究中心研究员，1980年代以来在凉山进行田野调查和指导研究生和本科生的实地科研工作。

The secondary edge reflector is shaped and arranged with respect to the heating array and the susceptor for re-directing the misdirected thermal radiation to the outer edge of the susceptor.

二次边缘反射器相对于加热行列和衬托器而被成形并布置，可用来将误导的热辐射重新导向衬托器的外边。

Objective:To understand and compare the inactivation effect on ascaris suum eggs in urine directing toilets and methane tank s with two-pipe hydraulic pressure type and automatic residue extraction.

目的 ：了解粪尿分集式厕所及水压式双管道自动排渣沼气池两种生态卫生厕所对猪蛔卵的灭活效果并进行比较。

Objective:To understand and compare the inactivation effect on ascaris suum eggs in urine directing toilet s and methane tanks with two-pipe hydraulic pressure type and automatic residue extraction.

目的 ：了解粪尿分集式厕所及水压式双管道自动排渣沼气池两种生态卫生厕所对猪蛔卵的灭活效果并进行比较。

The large needles still attached to the tape are introduced into the abdomen through one of the exposed lateral trocar sites by successively grasping each end of the suture several centimeters from the swedge point and then directing the needles through the abdominal wall and then into the peritoneal cavity under direct vision.

在距渐缩点数厘米处逐个连续抓住缝线的每一端，然后在直视下将仍然连接于带子的大针经一个暴露于外侧的套管针孔穿过腹壁进入腹膜腔。

The thesis holds that"the harmony value of tax law lies in its promoting social harmony, including the satisfaction of the demand for harmony, and the society exceeds directing on harmonious significance to the law absolutness". The tax law harmonious value basic content is realizes the tax law andthe economy, the society, the natural harmonious development.The harmony value of tax law is characteristic of ideality, balansability and systematicality.

笔者提出了税法的和谐价值是税法对于社会所具有的促进和谐的意义，这包括税法对于社会的和谐的需要的满足以及社会在和谐意义上对于税法的绝对超越指向；税法的和谐价值具有理想性、平衡性、系统性的特征；税法的和谐价值的基本内容是实现税法与经济、社会、自然的和谐发展；税法的和谐价值是税法的最高价值，对税法的其他价值具有包容和指导意义的主张。

Fiona Shaw, who is making her operatic directing debut on the production, said: I spoke to him on Sunday, we were talking about sorting out tempi and rhythms.

威廉斯的《海上骑士》（译注：爱尔兰剧作家John Millington Synge作，Vaughan Williams改成一幕歌剧？？）。

Micrometer-sized MoO2 hollow spheres were synthesized hydrothermally with ammonium heptamolybdate tetrahydrate as molybdenum source, Cetyltrimethylammonium bromide as structure-directing agent and C2H5OH as reducing agent, respectively.

在阳离子表面活性剂的作用下，以钼酸铵为钼源，乙醇作为还原剂合成了微米级MoO2空心球。

A lot of data got by field thermometric take good effect in directing cycle-cooling and optimization of pouring.

现场测温获得的丰富数据规律对指导循环水降温和优化浇筑工艺起到了很好的作用。

The difference between directing football and managing it, though, is that between fantasy football and standing on the touchline in the rain while 4-0down at the Reebok Stadium.

总监足球和主教练足球的差别就是这么大：一个是足球经理游戏，一个是在现实生活中站在锐步球场的大雨中，看着自己的球队0比4落后。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。