查询词典 directed

He had directed me to pitch my tent under a roofed picnic area across the parking lot.

他已经指示我球场下我的帐篷野餐区跨越屋顶停车场。

If the wheel is rotating counterclockwise, its angular-momentum vector is directed eastward .

如果轮子是逆时针方向旋转，其角动量矢量的方向朝东。

The conclusions are drawed as following:(1) both reinforcement learning moedel and BBAM can fit the information searching behavior on web in given context;(2) faced with a general restriction, which means a strong uncertainty, the decision making behavior of bounded rationality agent should involve completely rationally calculation and routinism without any conscious reflection on the situation;(3) agent's cognition evolution should be directed by consciousness, the convergence is affected by three factors: the initial belief system, the ...

通过实证分析可以得出以下结论：（1）强化模型和BBAM在一定程度、一定条件内都能较好的刻画用户网络文献检索行为；（2）学习的发生是与特定的外部场景相联系的，在通常的非强外在约束下，有限理性个体进行随机决策时，其行为同时包含了有意识的理性计算和无意识的规则遵循；（3）在随机决策过程中，个体可能发生的认知进化应是有意识指导的结果，但收敛的方向却受到至少三个因素的影响：初始的信念状态、对反馈信号的主观判断能力、试错的次数。

Visualization must, of course, be directed by the will; we are to visualize exactly what we want; we must be careful not to let the imagination run riot.

当然，视觉化必须受到意愿的引导。我们所能够在心灵中视觉化的也正是我们想要得到的。我们绝对不能任由想像力毫无节制地放纵。

During scanning a search scene, saccade eye movement is directed by a combination of global covering plan and moment-to-moment adjustments guided by useful peripheral inforraation.

通过对成功扫视幅度的计算和分析，研究了视力角与搜索场景对比度，及干扰物体密度的关系，并揭示了扫视眼动是由全局搜索策略和瞬间周边视觉信息的引导所共同控制。

We are presently going to the prison Fridays for Jumah Salat (10:30am - 3:00pm), and Saturdays from (7:00am - 12:30pm) for Islamic classes directed by ICNM volunteers.

最近我们在周五的时候去监狱礼主麻（从上午10：30到下午3：00），周六则是从上午7：00到中午12；30开展由ICNM自愿者指导的教门学习活动。

In 1679, Lord La Salle of France directed the construction of the Griffin, the first European sailing vessel on the upper Great Lakes.

在1679年，喇沙勋爵的法国导演的建设格里芬，欧洲第一个帆船在上大湖。

In this paper, as a case of Karamay, we have studied on space-time changement of soil quality in oasis of arid area. We measured quality for different land use types and years in same type by combinativing field sampling for Karamay in Xinjiang and analysis in laboratory, which is directed by former theory of soil quality. Then we did integrated evaluation of soil quality for different land use types, and had drew some conclusions as followed: In four land use types, the soil bulk density of layers(0～15cm) for farmland and tree land is bigger than the other land use types.The organic matter of every layer in manpower Tamarix Bulrush land is bigger; organic matter of Tamarix Bulrush land release efficiency nitrogen which result ration of C/N is higher; total nitrogen of all layers in farmland variety great as being effected by mass use of nitrogen in agriculture; deadwood and defoliation of tree、shrub and bulrush pooled in 5cm layer to result that quick nitrogen is the biggest among all layers. The total salt of nature shrub tree land for every layer being bigger than farmland explain that nature shrub thee land strongly stand salt and farmland for basification in this area; that the nutrient of face layer is bigger than the ground layer may be explained by that vegetation gather nutrient to be stored in deadwood and defoliation.

本文对以克拉玛依为例，对干旱区绿洲土壤质量的时间空间变化进行研究，在有关土壤质量的研究理论指导下，通过田间调查取样和室内分析相结合的方法，对新疆克拉玛依市农业开发区的不同土地利用方式及同一土地利用方式下不同利用年限土样土壤理化性质进行测定，从而对新垦绿洲不同土地利用类型土壤质量进行综合评价，结果如下：四种土地利用方式中，农地、乔木林地表层(0-15cm)土壤容重较大；各土层人工柽柳芦苇地的土壤有机质含量均较大；柽柳芦苇地的有机质在矿化过程中所释放出有效氮，导致柽柳芦苇地的C/N比例较高；受到农业耕作使用大量氮肥的影响，农地各土层全氮含量变异较明显；乔木、灌木及芦苇的枯枝落叶主要集中在5cm范围之内，导致几种土地利用方式类型下该层土壤速效氮最大；天然灌木林地的土壤总盐在各层均较大，其次是农地，说明天然灌木林地的高耐盐能力，以及该区农业生产用地的土壤盐碱化程度较重。

The omnibus film, The Sandwich Man (1983) directed by Hou Siao-sian、Ceng Jhuang-siang、Wan- Ren is also the one which starts Native Literature films, and ensures the status of Taiwan New wave Cinema in the history of film studies.

到了1983年《儿子的大玩偶》为台湾影坛改编乡土文学之滥觞，侯孝贤、曾壮祥、万仁联合执导《儿子的大玩偶》成功之后，台湾影史上确定「台湾新电影」一词。

The aforementioned United States proposals should be that Japanese external assets lacated within the jurisdiction of Allied nations at the time of the Japanese surrender should be retained by such nations and their value credited to reparations ;SCAP should be directed to determine announce and make available for reparations claims categories and quantities of industrial facilities and equipment which are in excess of the levels finally agreed to by the State and Army Departments, Industrial facilities and equipement to be determined available for reparations claims should not include buildings.

你好，以下是我的翻译，希望对你有所帮助： 2。上述美国的建议应该是：（1）日本对外资产lacated在日本投降的时间范围内的盟国管辖权应由这些国家赔偿，并存入其价值保留；，应直接向最高统帅部决定公布，并作出赔偿索赔类别和工业设施和设备，在现有水平过剩的数量终于同意由国家和军队部门，工业设施和设备技术，以确定赔偿的索赔提供可能不应该包括buildings。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。