查询词典 digested

One colleague says Mr Bouton's habitual coolness gave way to rare emotion as he digested the enormity of the losses.

一位同事表示，在处理兴业银行此次巨大亏损的过程中，溥敦一反他一贯的冷静，罕见地流露出自己的情绪。

The first thing that happened was that the grains protected the B - subunit from being broken down in the stomach, thus overcoming one of the regular bugbears of protein - based drugs: that they cannot be given by mouth, because they will be digested.

第一件发生的事情就是谷物阻止了 B 亚单位在胃中被破坏，因此克服了常规的以蛋白质为载体的药物的一个常见问题：它们不能口服给药，因为它们将被消化分解。

The first thing that happened was that the grains protected the B-subunit from being broken down in the stomach, thus overcoming one of the regular bugbears of protein-based drugs: that they cannot be given by mouth, because they will be digested.

首先，谷类粮食在胃中保护了B亚单位被直接消化，因此在传统上一直困扰蛋白质药物的一大难题得到解决，蛋白质药物会在胃中被消化往往不能直接口服。

The first thing that happened was that the grains protected the B-subunit from being broken down in the stomach, thus overcoming one of the regular bugbears of protein-based drugs: that they cannot be given by mouth, because they will be digested.

首先，谷类粮食在胃中保护了B亚单位被直接消化，因此使传统上一直困扰蛋白质药物的一大难题--蛋白质药物会在胃中被消化往往不能直接口服--得到解决。

In later period, NSCs in the brain parenchyma are significantly reduced, and gradually migrates into the choroids plexus of the lateral ventricle and capillary of brain surface, which are digested by endothelial phagocytes.

移植后期脑实质内存活的神经干细胞明显减少，大量迁移到侧脑室脉络丛和脑表面微血管内，被内皮吞噬系统消化。关键词：人胚神经干细胞；脑梗死；细胞分化；迁移

These are the coarsest mills, in which all gossip is first rudely digested or cracked up before it is emptied into finer and more delicate hoppers within doors.

这些是最粗的磨坊，凡有流长飞短的闲话都经他们第一道碾过，然后进入户内，倾倒入更精细的漏斗中去。

After renal cortexes were Grinded and digested with 0.25%tryspase.The cell types of epithelial cell were identified by immunocytochemistry.The injury model of rats, renal tubular epithelial cells were established by using gentamicin.And observed the role of bFGF in renal tubular epithelial cell.

通过对大鼠肾皮质研磨、过网的方法，并以0.25%胰蛋白酶消化，以免疫细胞化学方法鉴定体外培养的肾小管上皮细胞(抗Cytokeratin 18抗体)，以庆大霉素对培养的肾小管上皮细胞建立损害作用模型，然后观察碱性成纤维细胞生长因子对损害的肾小管上皮细胞的保护作用。

The primers and the detection programs have been used to detect the pathogens in the inoculated-diseased cucumber plants .The details are reported as follows: 1. By using the primers ITS1/ITS4, only Fusarium isolates could be amplified to produce a special fragment of 750bp. This product generated 480bp, 200bp and 100bp fragments after digested by restriction enzyme HinfⅠonly from the pathogen of Cucurbits Fusarium Wilt.

引物ITS1/ITS4只在镰孢属菌株上扩增到一条750bp分子片段，其他供试菌株无扩增条带产生，扩增产物经HinfⅠ酶解后，只有瓜类尖镰孢菌产生480bp、200bp和100bp 3条带，说明该PCR-RFLP程序对瓜类尖镰孢菌具有特异性；巢式PCR引物BIK1/BIK4和BIK2/BIK3只有在黄瓜尖镰孢菌菌株上扩增到一条800bp分子片段，其他菌株均无扩增条带产生，说明该巢式PCR程序对黄瓜尖镰孢菌具有特异性。

However, for children, or steamed custards, egg soup best, because these two approaches can release proteins, easily digested and absorbed by children.

不过，对儿童来说，还是蒸蛋羹、蛋花汤最适合，因为这两种做法能使蛋白质松解，极易被儿童消化吸收。

Since device throws trial production 91 years oneself, absorb abroad through be being digested ceaselessly technology and undertake the technology tackles key problem ceaselessly, acrylic fibbers production is in benign condition all the time.

装置自九一年投入试生产以来，经过不断地消化吸收国外技术和不断进行技术攻关，腈纶生产一直处于良性状态。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了