查询词典 difficult

It was virtually difficult to distinguish between benignancy and malignancy by the wall thickness alone.

有关病灶之良性或恶性与否，单藉胃壁增厚程度的多寡很难加以鉴别。

Sol this Bergh led the Times to pass economical the great depression crisis and World War II's difficult years, in his duration of term more than 20 years, the Times news interview scope further expanded, the advertizing revenue turned one time, the technical equipment obtained the enormous renewal.

索尔兹伯格领导时报度过了经济大萧条的危机和二战的艰苦岁月，在他任内20多年，时报的新闻采访范围进一步扩大，广告收入翻了一倍，技术设备得到极大的更新。

Athlete's foot, that is, beriberi, patients are more difficult to cure.

答：脚癣，也就是脚气病，病人更难治愈。

La Damnation de Faust, one of Berlioz's magnum opuses, has a very difficult vocal part.

柏辽兹的《浮士德的沉沦》是作曲家声乐作品的代表作之一，剧中角色的唱段属于难度较高的曲目。

This "soprano problem" was formally recognized at least as far back as 1843, when French composer Hector Berlioz wrote in his Treatise on Instrumentation that " should not be required to sing many words on high phrases, since this makes the pronunciation of syllables very difficult if not impossible."

这个"女高音问题"早在至少1843年就已经被认识到。当时法国作曲家埃克托·柏辽兹在他的《管弦乐法》中写道："不应该被要求在高音域演唱太多的歌词，因为这使得发音非常困难，甚至不可能。"

This "soprano problem" was formally recognized at least as far back as 1843 when French composer Hector Berlioz wrote in his Treatise on Instrumentation that " should not be required to sing many words on high phrases since this makes the pronunciation of syllables very difficult if not impossible."

这个"女高音问题"早在至少1843年就已经被熟悉到。当时法国作曲家埃克托·柏辽兹在他的《管弦乐法》中写道："不应该被要求在高音域演唱太多的歌词，因为这使得发音非常困难，甚至不可能。"

What was it about Leonard Bernstein that made him do so well in such a difficult situation?

是什么原因让伦纳德伯恩斯坦即使面对如此艰困的情况，却仍能表现出色？

Berry: Yeah, but not as difficult as it's been reported.

贝瑞：是的，但不像报道的那么困难。

It's one of the most difficult problems besetting our modern way of life.

那是困扰我们现代生活方式的一个最棘手的问题。

But with so many problems besetting the world, from war to pollution and injustice, I find it difficult to keep smiling .

但是，有这么多问题——战争、污染、不公正等等困扰着整个世界，我觉得很难令人乐观。

My father is over 60 years old, and he lifts weights every day.

我爸爸六十多岁了，他每天都练习举重。

Then in a serious tone she declared:"It doesn't pay, dear boy, to look like a ninny with one's wife the first night."

两眼湿润了，她把身子蜷得很小，这样似乎可以更好地闻闻自己。