查询词典 difficult to comprehend

The resemblances between us makes us closer, while the differences teach us how to comprehend each other.

我们之间的共同之处使我们的关系牢固，而不同之处则都会我们如何相互理解。

What selfevident enigma pondered with desultory constancy during 30 years did Bloom now, having effected natural obscurity by the extinction of artificial light, silently suddenly comprehend?

630此刻，熄灭了人工的照明并实现了自然的黑暗，布卢姆怎样默默地忽然悟出那个三十年来偶尔漫不经心地思索过的不言而喻的隐谜呢？

Not a conjunction, not an adverb, must be omitted: he has a deadly antipathy to all those transpositions of which I am so fond; and, if the music of our periods is not tuned to the established, official key, he cannot comprehend our meaning.

任何一个&和&，任何一个连词，你都甭想省去；我偶尔不经意用了几个倒装句，他都拼命反对；要是你竟把他那些长套句换了调调，他便会摆出一副完全摸不着头脑的样子。

This thesis intends to comprehend the style,characteristics,and idea of Schumann's music creation,and explore the performing methods and teaching significance of piano divertimento.

本文试图通过对舒曼钢琴套曲《狂欢节》的分析研究，把握舒曼的风格特征和创作理念，探寻钢琴套曲的演绎方法和教学意义。

"Quick to comprehend, Xifeng was awe -struck.""Your fears are wellfounded,"" she said.""But how can we prevent such a calamity?"

&凤姐听了此话，心胸大快，十分敬畏，忙问道：&&这话虑的极是，但有何法可以永保无虞？&

To comprehend the enormous scale of this mountain range consider that Aconcagua, in the Andes, at 6,962 m, is the highest peak outside Asia, while the Himalayan system includes over 100 mountains exceeding 7,200 meters.

为充分理解它的范围之巨大，让我想到了阿空加瓜峰，在安第斯山脉6962米，是除亚洲之外最高的山，但是相对于喜马拉雅山脉有100多座超过7200米的高山。

To comprehend the enormous scale of this mountain range consider that Aconcagua, in the Andes, at 6,962 m, is the highest peak outside Asia, while the Himalayan system includes over 100 mountains exceeding 7,200 meters.

而喜马拉雅系统包括超出7，200米的100座山要领会这山脉极大的标度考虑那阿空加瓜，在安地斯，在6，962 m，是高山在亚洲境外。

The usage which smile Dian, not only make the student deepen to comprehend"All Fools' Day" and memory, and stimulate classroom atmosphere or regulated importance function.

这个笑典的使用，不仅使学生加深了对&愚人节&的理解和记忆，而且对课堂气氛的活跃或调节起到了重要作用。

Justification is received by faith and by works as well; and so clearly is the efficacy of good works insisted upon that it is futile to represent the Apostolic Fathers as failing to comprehend the pertinent teaching of St.

理由是收到的诚意和作品，以及和如此明确的疗效不错的作品坚持，这是徒劳的代表使徒们未能理解有关教学的圣保罗。

Justification is received by faith and by works as well; and so clearly is the efficacy of good works insisted upon that it is futile to represent the Apostolic Fathers as failing to comprehend the pertinent teaching of St.

理由是接获信仰和由工程以及；所以明明是疗效好的作品坚持的，这是徒劳的，以代表教廷的父亲未能理解有关教学圣保禄。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。