查询词典 difficult to comprehend

It might be hard to comprehend the "box" theme at the first sight; but viewers will realize the metal piece, leather, and even clamping ring on the canvas are all dissembled from artist's collected box.

初看作品，可能很难理解主题中&箱子&一词的含义，但如果仔细审视，便会发现画面中铁块、皮毛，甚至锁环，它们都是从艺术家收集的&箱子&上拆卸下来的。

The music listening takes music work as object, passing the way for listenning to experience personally and comprehend musical true meaning, being dulcified feeling thus, people can pass to appreciate music further, acquaint with music, feel music to realize its emotion included, appreciating in the primary school music lesson the teaching occupies the specific weight of equal NTU.

音乐欣赏是以音乐作品为对象，通过聆听的方式来体验和领悟音乐的真谛，从而得到愉悦感，人们能通过进一步欣赏音乐，熟悉音乐，感受音乐来体会它所包含的情感，在小学音乐课中，欣赏教学占有相当大的比重。

It is a love that is so pure so all encompassing your mind cannot comprehend it.

这是一个爱情就是这么单纯的主意，不能等无所不包领会。

The divinatory symbols enshrouding by non-language "comprehend" meets the need of unity and variety for contemporary philosophic models, and it provides a basis of suvival for rebuilding morality.

卦象以非语言的&领会&的方式&去蔽&，再现了处于时间中的&生存状态&，满足了现代哲学范式对统一性与多样性的要求，也为道德重建提供了生存论的根据。

And this also explicates why people prefer to produce and comprehend humorous utterance, which are virtually more effort-demanding.

这种额外的语境效果就是理解言语幽默时所获得的愉悦。

This actually impedes their ability to comprehend the whole text and waste their precious time, which can be used to read more English materials.

这实际上阻碍了他们的能力，理解全文和浪费他们的宝贵时间，可用于英文材料。

He thought of the grandeur and presence of God; of the future eternity, that strange mystery; of the eternity past, a mystery still more strange; of all the infinities, which pierced their way into all his senses, beneath his eyes; and, without seeking to comprehend the incomprehensible, he gazed upon it.

他想到上帝的伟大，也想到上帝和他同在；想到绵绵无尽的将来是一种深不可测的神秘，无可穷竟的往古，更是神秘渺茫；想到宇宙在他的眼底朝着各个方面无止境地扩展延伸；他不强求了解这种无法了解的现象，但是他凝神注视着一切。

In the activities of musical aesthetics, Chinese people have the special and attaching importance to be moved arid comprehend thought way, the subject and object intercommunicating, they regard the music as one integrated mass of "heart" and "sound".

在音乐审美活动中，中国人有着独特的重感悟的思维方式，主客体相互沟通，将音乐看成是&心&与&音&浑然统一的整体。

Psychologist tells us, the following six mentalities are the precondition of people's success, we must comprehend carefully

心理学家告诉我们，以下六种心态是人们成功的前提，必须好好把握

Since the 1990s, he has proposed that the fundamental task of Chinese teaching is language learning, that its purpose is to improve students' ability to comprehend and apply Chinese, the essence is to direct students acquire the language while practicing on the basis of their development and the major method language-sense teaching. He has asserted that the language-sense teaching method must follow the steps of feeling, apprehending, accumulating and using of language. The practice and analysis of language-sense method must be of equal importance, and closely combined to moral education, thought training, aesthetic edifying, and Chinese language impartment. He has also claimed that teaching material should be compiled with more contents, more refinement and higher starting point in terms of students' actual development of language skills. His analysis of the long-term misplays in Chinese language education is profound and the repositioning and re-interpretation to the facts as purpose, task, essence, subject, method and materials of Chinese language teaching are full-scaled. In terms of teaching, Hong has stressed on the cultivation of the ability of language acquisition and intuition.

上世纪90年代以来，他先后提出语文教学的根本任务是学习语言；语文教学的目的是提高学生正确理解和运用祖国语言文字的能力；语文教学要以学生发展为本，&变讲堂为学堂&，指导学生在实践中学习语言；语文教学的主要方法是语感教学；语感教学要遵循&感受、领悟、积累、运用&的途径，坚持语感实践与语感分析并重，并与思想教育、思维训练、审美陶冶、语文知识教学紧密结合，与生活密切联系；根据学生语言发展的实际，大容量、高起点、选精品编写教材等一系列主张，从理论上对语文教学的长期性失误作了深刻剖析，对语文教学的目的、任务、本体、主体、方法、教材等问题进行重新定位和诠释。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。