查询词典 difficult labour

I should not settle tamely down into being the forbearing party; I should assign you your share of labour, and compel you to accomplish it, or else it should be left undone: I should insist, also, on your keeping some of those drawling, half-insincere complaints hushed in your own breast.

我不该乖乖地成为忍受的一方，而该把你的一份活儿分派给你，迫使你去完成，要不然就让它留着不做。我还该坚持让你那慢条斯理、半真半假的诉苦咽到你肚子里去。

Determine rivers silt method of content adopt traditional" dry law of weighing" both at home and abroad at present, Cycle of measuring it long, detection procedure convoluted, labour intensity not heavy,can't good monitoring course not dynamic of the riverses very.

目前国内外测定水流泥沙含量的方法采用传统的"烘干称重法"，其测量周期长、检测过程烦琐、劳动强度大，不能很好的监测水流的动态过程。

Is China's pool of surplus labour drying up?

中国的剩余劳动力要枯竭了吗？

Muller Martini in Heidelberg in companies and companies all automatic Dufour for customers, and to reduce workers ' labour intensity, and increase productivity.

海德堡公司和马天尼公司都备有自动上帖装置供客户选购，以减轻工人的劳动强度，提高生产效率。

Mr Brown will call for remuneration in the financial system to be part of a global new deal in a speech to the Scottish Labour conference in Dundee.

布朗先生将呼吁金融体系的薪酬在一对敦提苏格兰工党会议的讲话中成为一项全球新协议的一部分。

After all, Labour and the Tories have traded places in a duopoly that has lasted nearly a century.

毕竟，在近一个世纪的两党执政期间，工党和保守党轮流执政。

Based on the national"ninth·five years"key project——study on the equipment and technique of raising and transplanting seedlings as the kind of factory, combining the no-tillage specialty which can shorten the working period and reduce the intension of dust devil, the key parts of corn no-tillage transplanter has been studied which can improve both the transplanting speed and reliability, reduce the labour intension of operator, further more, the method of automatic controlling whole working course has been applied by using single-chip microcomputer, the bedrock is made for transforming this technique into social productivity.

本文在原来国家科技部"九五"攻关项目"工厂化育苗、移栽工艺及设备研究"的基础上，结合免耕工艺不仅缩短作业时间，而且可以对防止沙尘暴发生有利的特点，对可以提高栽植速度和工作可靠性、降低操作人员劳动强度的玉米免耕栽植机的关键部件进行了详细的研究，进一步采用单片机控制技术对其工作过程实现了自动化控制，为该技术尽快转化为社会生产力打好基础。

But as other EU countries open their labour markets, the flow to Britain may dwindle.

但随着其他欧洲国家开放劳动力市场，劳动力向英国的流入会减少。

He claims to have spent much time and labour on his version of Ecclesiasticus, and it is only fair to suppose that his work was not only a conscientious, but also, on the whole, a successful, rendering of the original Hebrew.

他声称，他们已经花了很多时间和劳力，他的版本Ecclesiasticus ，只有公平的猜想，他的工作不仅是一个有良知的，而且从总体上看，一个成功的，使原来的希伯来文。

We can't live as it was primeval. No labour exchange, no egality. If it did, who had experienced? Who knows it essential?

那种原始的生活，物物交换人人平等，那种社会现代的人真正经历过吗，真正能研究得透它们的本质吗？

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了