查询词典 dialectical

In terms of the dialectical relationship between them, the ar- tical explores the interaction between the cultural construction of college campus and the ideological and political instruction .

文章从高校校园文化与思想政治教育的辩证关系出发，探讨了高校校园文化建设与思想政治教育的互动作用。

In View of the above, We can explain dialectical unit of Subjectivity and objectivity in time dilation and Stick contraction.

据此，能较好地解释钟慢效应和尺缩效应的主观性与客观性的辨证统一。

This covert appreciation of images in dangerous insofar as it accepts not a dialectical relation between political and formal meaning, not their nterpenetration, but a hazier, more reified relation, one in which topicality drops away as epochs fade, and the aesthetic aspect is, if anything, enhanced by the loss of specific reference (although there remains, perhaps, a cushioning backdrop of vague social sentiments limiting the 'mysteriousness' of the image) I would argue against the possibility of a nonidological aesthetic; any response to an image is inevitably rooted in social knowledge- specifically, in social understanding of cultural product.

l s1 o6 A8 l( R$ D7 E)|7 }$}迄今为止，这样的想法已经把对作品的鉴赏力引向了危险的境地，因为它接受的不是政治意义与正式意义之间的辨证关系，不是两者之间互相渗透的关系，而是一种更危险更实在的关系，其中最明显的就是随着几个重要时代的消褪而衰败，就美学角度来说，如果任何事物，因丢失具体的参考文献而被强调出来（尽管这些文献是存在的，可能一股当时社会含糊不请的氛围造成了缓冲力从而限制了作品的神秘性）我一定会反对一种叫非智慧美学的可能性，一幅作品的任何反应都必然植根于社会的知识形态，尤其是社会对文化产物的理解

As much the goal was to develop a topographically rooted architecture for the new Olympic ski-jumping hill, it is meant to work in a dialectical mode: topographic integration links up with sculptural expressiveness, giving the new jump in Garmisch-Partenkirchen its unique characteristic appearance.

正如很多的目标是建立一个根深蒂固的地形结构为新的奥林匹克跳台滑雪山，它是指工作的辩证模式：地形一体化联系与雕塑表现，使新的跳跃在加米施，帕滕基其独特的外观特征。

The state advocates the civic vir tues of love of the motherland, of the people, of labour, of science and of so cialism. It conducts education among the people in patriotism and collectivism , in internationalism and communism and in dialectical and historical material ism, to combat capitalist, feudal and other decadent ideas.

国家提倡爱祖国、爱人民、爱劳动、爱科学、爱社会主义的公德，在人民中进行爱国主义、集体主义和国际主义、共产主义的教育，进行辩证唯物主义和历史唯物主义的教育，反对资本主义的、封建主义的和其他的腐朽思想。

From 1976 to 1985,he stuck to Dialectical Materialism as a guideline,reflected on the literary and artistic characteristics of the "Art in its special way grasp the world "," Art has its own independent special targets " and other important proposition to do an in-depth exposition. He also made a brilliant insights about artistic typicalness; From 1985 to 1992, he gradually realized Epistemological Literary Theory couldn't explain all the literary phenomenon, so instead of Human Ontology of Literary Theory,on departure from the Human Ontology to interpret the literary phenomenon,str...essing that " Aesthetic is the life of one of the leading activities "," Art is essentially aesthetic ";Before and after 1992, he re-converted research perspective, explaining aesthetic and artistic on the basis of theValue of Philosophy, saying that the beauty is a form of value.

他从1976年到1985年，以辩证唯物主义认识论为指针，反思文学艺术的特性，对"艺术以其特殊的方式掌握世界"、"艺术有自己独立的特殊对象"等重要命题做了深入的阐发，并就艺术典型提出了精辟的见解；从1985年到1992年，他逐渐意识到认识论文艺学无法解释一切文艺现象，于是转而研究人类本体论文艺学，从人类本体论哲学出发去解释文艺现象，强调"审美是人的生命活动主要方式之一"，"艺术在本质上是审美的"；1992年前后，他再度转换研究视角，从价值论哲学出发去解释审美和艺术，认为美就是一种价值形态。

This is a kind of dialectical concept of history. The classical historiography of Greece also emphasizes"change", but it treats the evolution of history in the light of permanent"unchangeability", i. e. it employs a somewhat metaphysical concept.

希腊古典史学也重视"变"，但它是从一个恒定"不变"的基点出发去观察历史的演变，这是一种带有形而上学思想的历史观。

Secondly, the realization of dialectical logic mathematics research planning" Research outline of universal logics" put forward by the authors is introduced briefly, and the main point of" the standard proposition universal logics" set up under the guidance of the outline is also introduced.

其次，简单介绍了作者提出的实现辩证逻辑数学化的规划《泛逻辑学研究纲要》，及在纲要指导下建立的《标准命题泛逻辑学》要点，指出该逻辑系统在包容各种辩证矛盾的同时，有效地排除了逻辑矛盾。

This thesis is composed to the following contents: in Chapter 2, it is mainly focused on the necessity of recognition for the universe of discourse out of a new point of view, that is, its point of view on the basis of the dialectical world outlook and the regular order arrangement between relative temporal meaning and absolute temporal meaning which the professor, MA QING-ZHU have suggested in Chinese and propose the background of UGFF theory.

本文是对"的"字结构的系统的阐述，在论文中首先是显示了在"的"字结构里，其先行词组和后行词组之间的关系功能，进而是以代词的约束方向及相对时间世界与绝对时间世界之间的区别作为先行论据，提出了形式和功能统一语法（Unifying Grammar of Form and Function，简称UGFF）的基本模型。

This new subject of Deng Xiaoping Theory ultimately determines its new characteristics, that is, strongly dialectical, methodological, practical, mass, strategic and unpretending, which are different from other theories of Marxism.

邓小平理论研究的这一新主题，根本决定了它具有不同于其它马克思主义理论的强烈的辩证性、方法论性、实践性、群众性、战略性和质朴性等新的特征。

Now he worked in ajoint venture.

现在他在一家合资企业工作。

More troops in Afghanistan won't change any of the foregoing.

更多的在阿富汗的军队也不会改变之前的状况。