查询词典 devotee

This very same ancient science of uniting the individual consciousness with the Ultimate Consciousness and which is the supreme secret; therefore is being described by Me unto you today because you are my devotee and friend.

这门古老的，完全相同的融合统一个体意识与根本意识的科学是最高机密；所以今天由我来讲述给你，因为你是我的皈依者和朋友。

A scion of one of America's most powerful families, he is a devotee of sunbelt populism; a product of Yale and Harvard Business School, he is a scourge of eggheads.

布什家族无疑是美国最有权势的家族之一，而作为家族的一员，布什却积极投身阳光地带的平民主义运动；他曾就读于耶鲁大学和哈佛商学院，却处处和&臭老九&们做对。

Apart from cheap snacks, this alleyway has also gained a certain notoriety for its large elephant statues festooned with gold-leaf offerings the size of postage stamps, which are supposed to bring the devotee good luck.

除了廉价的小吃，这条小街另一个出名之处就是能够带信徒好运的大纸扎成的塑像。

Jnana Yoga leads the devotee to experience his unity with God directly by breaking the glass, dissolving the veils of ignorance.

智者瑜伽领导爱好者体验他同上帝的团结，直接打破束缚，揭开神秘面纱。

Sri Ramakrishna asked the kathak to recite the episode of Uddhava, the friend and devotee of Krishna.

室利罗摩克里希纳叫那位卡塔克背诵克里希纳的一位朋友和奉献者乌达瓦的诗节。

I was retained to do one or two mediations, I found it very congenial, and I've since become a total devotee.

我当时受聘处理了一两宗调解案件，并且发现用这种方式处理案件非常合适。

Again, the devotee endowed with rajas cooks rice and various other dishes for the Mother.

此外，被赋予了激质属性的奉献者会为母亲煮米饭和其他各种的菜。

He's not jolly like theialad amal,' warned an American devotee.'He's a bit stiff.' But the baby-faced 22-year-old who may be Tibet's next great hope seemed perfectly relaxed in his room at New York City's Waldorf Towers hotel, none the worse for his first intercontinental flight.

但是这位22岁，仍然有着孩子面庞的喜葬的未来的希望在纽约的Waldorf Towers酒店的客房中却显得很放松，并未因为乘坐第一次洲际航班而受到多大的影响。

A DEVOTEE:"It is a kind of sleight of hand. It is a clever trick."

一位奉献者；&这是一种戏法，是聪明的把戏。&

The real devotee knows the absurdity of worshipping the Transcendental Reality with material articles - clothing That which pervades the whole universe and the beyond, putting on a pedestal That which cannot be limited by space, feeding That which is disembodied and incorporeal, singing before That whose glory the music of the spheres tries vainly to proclaim.

真正的奉献者明白到崇拜物质形态的先验实体的荒谬――遍及和超越整个宇宙是包装，放在基架上的伪造物无法超越空间的限制，喂养的是无实质和无实体之物，在神像面前唱颂充满荣耀气氛的天堂音乐是徒劳。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。