查询词典 devils

Ed put queries to everyone, from commanders at the front to the young orderlies affectionately known as "little devils", from peasants in the fields to workers in the mini-guerrilla-industries.

埃德逢人就提出问题，从前线的指挥员到人们亲切称之为"小鬼"的小勤务员；从在地里干活的农民到小型游击工业的工人。

Ed put queries to everyone, from commanders at the front to the young orderlies affectionately know as "little devils", from peasants in the fields to workers in the mini-guerrilla-industries.

埃德逢人就提出问题，从前线的指挥员到人们亲切称之为"小鬼"的小勤务员；从地里干活的农民到小型游击工业的工人。

The two devils of partisanship and opacity reinforced each other.

两党之间的偏见和不透明实际上是互相催逼，愈演愈烈的。

The evening's musical highlights were anything but ordinary: Bruce Springsteen delivered a chilling solo performance of his Grammy-winning song "Devils And Dust"; an all-star lineup paid tribute to hurricane-damaged New Orleans; and in the telecast's strangest moment, Sly Stone tottered onstage to perform "I Wanna Take You Higher."

今晚的明星荟萃没有什么特别之处，布鲁斯·斯普林斯汀表演了获得格莱美奖项的独奏歌曲《魔鬼与灰尘》。所有的明星都排队向受飓风破坏的新奥尔良灾区捐助。颁奖仪式最奇特的时刻是，史来·史通踉跄地来到台上表演了一首《我想让你更快乐》。

Men perhaps, should you be a woman; the masculine point of view which governs our lives, which sets the standard, which establishes Whitaker's Table of Precedency, which has become, I suppose, since the war half a phantom to many men and women, which soon—one may hope, will be laughed into the dustbin where the phantoms go, the mahogany sideboards and the Landseer prints, Gods and Devils, Hell and so forth, leaving us all with an intoxicating sense of illegitimate freedom—if freedom exists...

也许是男人，如果你是个女人的话；男性的观点支配着我们的生活，是它制定了标准，订出惠特克的尊卑序列表；据我猜想，大战后它对于许多男人和女人已经带上幻影的味道，并且我们希望很快它就会像幻影、红木碗橱、兰西尔版画、上帝、魔鬼和地狱之类东西一样遭到讥笑，被送进垃圾箱，给我们大家留下一种令人陶醉的非法的自由感——如果真存在自由的话

The Old Devils , Winner of 1986 British Book Prize, depicts very vividly the life of old couples from middle class families in Wales, U.K.

获1986年度英国长篇小说大奖的《老酒鬼》较生动地描述了威尔斯地区一些中产阶级家庭的老年人生活。

WITHOUT here entering on a discussion of the doctrine of Angels of devils as present in Holy Scriptures, the Apocrypha, and the Pseudepigrapha, it will be admitted that considerable progression may be marked as we advance from even the latest Canonical to Apocryphal, and again from these to the Pseudepigraphic Writings.

但在这里进入了讨论的理论，天使作为当前德弗尔斯圣经中的伪经，以及Pseudepigrapha ，这将是承认，相当进展可能会被标记，我们事先甚至最新的典型，以未经证实，并再次从这些著作的

Following this trail on the North side of the lake, one can find the entrance to an old railroad tunnel as well as a popular swimming and diving area known as The Devils Punch Bowl.

在此之后对湖北侧的线索，可以找到入口旧铁路隧道以及流行的游泳和跳水面积魔鬼酒碗众所周知的。

Jolly, rapacious devils who didn't even give you time to button your pants when it was over.

她们全是一伙快活而又贪婪的魔鬼，完事之后连系裤子的时间都不给你。

A true friend, you a fool, he will not laugh at you when you are in trouble, he is not indifferent to see you laugh, and not help you a favor, it will not run away scared as devils , the real good friend when you do not envy you, you tell him the secret.

真正的朋友，在你出丑的时候，他不会嘲笑你，在你有难的时候，他不会冷眼看你的哈哈笑，帮不上你的忙，也不会吓的像鬼一样跑开，真正的朋友在你优秀的时候不会嫉妒你，在你把秘密告诉他时。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。