英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Angels And Devils" 的中英对照歌词与中文翻译

Angels And Devils

天使与魔鬼

歌词相关歌手:BEAUTIFUL SOUTH, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Planning permission tied to post 规划许可捆绑发布

We read when we're waiting for bus 我们读的时候,我们正在等待公交车

Is always double-checked 'cause we so often suspect 总是反复检查,因为我们常常怀疑

They plan to build something on us 他们计划建造的东西对我们

What they'll build, neither here nor there 他们将建立,不伦不类

It's what they'll bury that counts 这是他们会埋葬什么才是最重要

And how far down they'll push us this time 怎么远了,他们会推动我们这个时候

And how far back up we'll bounce 如何早了,我们将反弹

   

Angels are born with wings not springs 天使是天生的翅膀不是弹簧

Devils always born with horns 魔鬼总是天生的角

And beautiful bird only bothers to sing 和美丽的鸟只困扰唱

If beautiful day ever dawns 如果美丽的日子过黎明

   

Angels and devils ain't so easy to spot 天使和恶魔也不是那么容易被发现

As movies like to portray 至于像电影描绘

A devil appears with a cunning veneer 一个魔鬼出现一个狡猾的贴面

You often only notice too late 你常常只注意到为时已晚

If he says he's got wings keep an eye out for springs 如果他说他有翅膀留意的弹簧

Make sure your angel is real 确保你的天使是真实的

And of all of these things it's the song that he sings 所有这些事情的,它是说他唱的歌曲

And how the song makes you feel 怎么这首歌让你觉得

   

Angels are born with souls not goals 天使是天生的灵魂而不是目标

Devils always search for the high 魔鬼总是搜索的高

So beautiful birds sing from telegraph poles 从电线杆那么漂亮的鸟儿歌唱

And devil's song fills the whole sky 与魔鬼的歌声充满了整个天空

   

Yes, birdsong belongs 是的,鸟鸣属于

In the highest of places not where devil performs 在最高的地方不是在那里进行的魔鬼

Beautiful bird and song 美丽的鸟儿和歌曲

Shouldn't bother to sing if audience mutters and yawns 不要理会,如果观众喃喃自语和打哈欠唱

Mutters and yawns 喃喃自语和打哈欠

歌词 Angels And Devils 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/angels-and-devils/

歌词 Angels And Devils 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dave Rotheray, Paul Heaton

版权/Copyright:

Island Music Ltd.