查询词典 deviations

The recovery of low, medium and high concentration, relative standard deviations of precision and stability experiments are consistent with the requirements of biological sample analysis.

结果表明，低、中、高三个浓度的回收率，精密度和稳定性试验结果均符合生物样品的测定要求，为君-使对药体内动力学和组织分布研究奠定了方法学基础。

The RMS deviations of bond length and angle of these mutants are 0.0011nm and 2.457, 0.0013nm and 2.675° respectively.

在这两个突变体的结构中均未见到Glu189侧链方向的改变。

Deviations of bond angle are 2.930° and 2.732° respectively, Although there are 11 amino acids difference between n-TCS and TCS, all those residues are not situated in the active pocket.

偏差分别为2.930°和2.732°。n－TCS虽然与TCS有11个氨基酸的差别，但它们都不是活性口袋区的关键残基。

The average recoveries of chloropicrin in vegetables and fruits at 0.02~1 mg/kg fortification level were 92.2%~111%, with relative standard deviations of

氯化苦的添加浓度在0.02~1mg/kg范围内，平均回收率为92.2%~111%，相对标准偏差为1.9%~7.2%，均在农药残留测定允许范围内。

Of or using only the eight tones of a standard major or minor scale without chromatic deviations.

基于有5个全音和2个半音组成的标准大音阶或者标准小音阶。

The first section of chapter 5 on "Marxism and the Crisis" is addressed to an attack on deviations among the faithful, and comes through only dimly to the casual churchgoer.

原译：第五章的第一部分，讨论的是"马克思主义与危机"，一开始说要讨论信奉者之间的分裂，结果却只是隐约地提及一些偶尔的信仰者们。

The first section of chapter 5 on "Marxism and theCrisis" is addressed to an attack on deviations among the faithful, andcomes through only dimly to the casual churchgoer.

写作的结构是：资本、第一部分和第二部分、等等，结构比较随意，就像是圈内人士的单词表。

The reasons are either the deviations from people's cognation, or the less research and the missing laws and regulations relevantly.

究其原因，既有人们思想认识上的偏差，也有研究不够深入和法规标准的缺失有关。

37 Mm vertical dithers of the photon beam center was detected, coinstantaneously, showing 8083 μrad angular deviations.

说明此时电子束流不稳定，偏离了预计的轨道。

Those with heroin dependence showed antinomy of both "irritability, impulsion, brisk" and " complacence with status in quo, lower enterprise", and deviations from traditional sex-roles.

吸毒者的人格特点主要表现为"急躁、冲动、活跃"与"安于现状、不思进取"两个相互矛盾的方面，以及男女性别角色与传统性别角色的偏离。

Fostering the concept of multi-culture firmly and mastering the development of advanced culture correctly are conductive to resisting terrorism, separatism of nationalities and ultraism of religion, which is of great academic theoretical, immediate and profound historical si...

牢固树立多元文化的理念和正确把握先进文化的发展方向，有助于在世界范围内自觉地抵制恐怖主义，民族分裂主义和宗教极端主义。不仅具有重大的学术理论意义，而且也具有重大的现实意义和深远的历史意义。

But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.

11：10 若在黑夜行走，就必碰跌，因为那光不在他里面。