查询词典 deviation

When selecting well location and optimizing design plan, the authors advocate sticking to the following principles including restricting hole deviation, barefoot interval and horizontal displacement in the scope of 35 degrees, 400 meters and 200 meters respectively, trying to decrease the work of changing direction and hole deviation to ensure smooth borehole and increasing the quality of sidetracking and cementing wells and the results of oil increase.

在进行井位筛选和优化设计方案时应遵循的原则是：将井斜、裸眼段长、水平位移分别控制在35度、400米、200米之内，尽量减少变方位变井斜的工作量保证井眼平滑，提高侧钻井固井质量和增油效果。

So in order to improve ROP, the VTK vertical drilling technology of Baker Hughes was introduced. VTK is a kind of closed loop, automatic, and vertical drilling technology, made up of closedloop rotary steering drilling system AUTOTRAK, highperformance X-TREME motor and reliable MWD. It is able to return the well path back to vertical by adopting downhole microprocessors to analyze the measured deviation data and determine the proper force necessary for decreasing the deviation angle to guide the steering rib at the highside to reliably stick out against the upper wellbore.

为提高机械钻速，引进贝克休斯的VTK垂直钻井技术，它是由AUTOTRAK、高性能X-TREME马达、可靠的MWD三种技术开发出来的一种闭环自动垂直钻井技术，能够根据井眼的偏斜，经井下微处理器分析判断，使导向稳定地靠近井眼高边方向导向肋板伸出顶向上井壁，这样使钻头产生合理的降斜力，从而使井眼回到垂直轨道上来。

So in order to improve ROP, the VTK vertical drilling technology of Baker Hughes was introduced. VTK is a kind of closed loop, automatic, and vertical drilling technology, made up of closed loop rotary steering drilling system AUTOTRAK, high-performance X-TREME motor and reliable MWD. It is able to return the well path back to vertical by adopting downhole microprocessors to analyze the measured deviation data and determine the proper force necessary for decreasing the deviation angle to guide the steering rib at the high-side to reliably stick out against the upper wellbore.

为提高机械钻速，引进贝克休斯的VTK垂直钻井技术，它是由AUTOTRAK、高性能X-TREME马达、可靠的MWD三种技术开发出来的一种闭环自动垂直钻井技术，能够根据井眼的偏斜，经井下微处理器分析判断，使导向稳定地靠近井眼高边方向导向肋板伸出顶向上井壁，这样使钻头产生合理的降斜力，从而使井眼回到垂直轨道上来。

Based on the excessive housing inclination found in overall modification of an old residential quarter,the article describes the deviation rectification by horizontal water jetting in sunk wells and soil drawing-out and the foundation reinforcement by reverse building of filling static pressured anchor pile to realize overall reinforcement between new and old houses and deviation rectification .

文章针对旧住宅小区成套改造中，遇到的房屋倾斜值超过规范标准的情况，采用沉井水平冲水掏土法进行纠偏，用静压锚杆桩逆作法进行地基加固，使新老房屋间的整体性加强，实现纠偏的目的。

And then through laboratory experiment, this thesis analyzes the deviation factor of the CO2 rich natural gas changed with the respect to pressure and temperature, and studies the impact of the CO2 to the deviation factor.

通过室内实验测定了不同CO2含量天然气偏差因子，分析了富含CO2天然气偏差因子随温度、压力的变化规律以及CO2含量对偏差因子的影响。

In the reality the investment the process, the investor of the stock market will also produce each different cognition deviation because of various mental factor, but these important factors that the cognition deviation will become influence decision process, will cause necessarily the investment disruptive behavior, come to a decision the investor behavior thus right and wrong reasonableness usually.

在现实投资过程中，证券市场上的投资者也会由于各种心理因素产生各异的认知偏差，而这些认知偏差会成为影响决策过程的重要因素，必将导致投资者投资行为偏差，从而决定了投资者行为常常是非理性。

A logical economic diagnosing model of the thermal power power plant,including optimization value dynamic seeking model and deviation analysis model based on deviation factor and the improved method for the determination of wet steam enthalpy in the last stages of steam turbine,is developed.

针对国内火电站的运行管理现状，深入研究建立合理的火电机组实时经济性诊断模型，包括了目标值动态寻优模型、单位偏差系数模型和湿蒸汽焓的改进算法。

Based on the principle that there exists an equal pressure drop for a tube with average parameters and another one with deviation parameters the authors have worked out an iterative procedure for determining the flow rate deviation factor η 1 of a boiler water wall.

根据平均管与偏差管压降相等的原理，在考虑汽水两相摩擦阻力压降与局部阻力压降的基础上，建立了水冷壁流量偏差系数ηl 的迭代求解方法。

Methods In the conventional internal quality control in the control specimens after the test day, a specimen which total protein result was 60-80 gL^(-1), and albumin result was 30-50 gL^(-1) was selected from the first ten specimens every day, the specimen's TP and ALB results were retested after 3 hours. The difference between the two test results and the difference of the standard deviation were calculated every day for 40 days. Extreme difference quality control chart was established by control limits of range which was calculated by the standard deviation.

在常规室内质控在控后开始检测标本，每天从前10份标本中选出1份总蛋白60~80 gL^(-1)、白蛋白30~50 gL^(-1)的标本，3 h后再重测1次该标本的TP、ALB，每天计算2次测定结果的差值和差值的标准差，连续40个工作日，利用标准差计算双份测定极差的控制限，建立极差型质控图。

At this time, the leather belt and the friction wheel take off and the rectify deviation idler stop turning, consequently achieve the purpose of rectify deviation.

这时，胶带与摩擦轮脱开，调偏托辊架停止转动，从而达到调偏目的。

The big eared hedgehog, the little owl, the sand gecko, the three-toed jerboa, and every show needs a villain - saw-scale - the viper!

大耳刺猬，小猫头鹰，沙壁虎，三趾跳鼠，每场戏都需要反派角色：蝰蛇。

Plasmodiophora brassicae ; resting spores ; density gradient centrifugation of sucrose ; ultrasonic disruption

根肿；休眠孢子；蔗糖密度梯度离心；超声波破碎