查询词典 developing world

In fact, long-standing resentments over the rich world's monopolisation of nuclear technology have made developing countries wary of any effort to ask them to rely on the nuclear powers for their energy security, says Oliver Meier of the Arms Control Association, a think tank based in Washington DC.

事实上，强国对核技术的垄断造成了各国长期的怨恨，发展中国家担心把核能作为本国的主要能源是否安全。武器控制协会的迈尔说。

The writer think: Globalization offers non-governmental organizations more and more power, the result of which is the fact that some leading powers and leading power groups take control of these organizations to interfere in the sovereignty of other countries. So, from the above, we can observe the impacts upon the political stability in China. Second, during the process of China"s melting into globalization, the sharp competition between foreign enterprises and native ones is inevitable. Weshould not be overoptimistic to the relative employment increase brought byinglobalization. Third, the western developed powers headed by US strengthen their exploitation upon developing countries by means of economic globalization, it cause and aggravate world economic development disequilibrium, wealth is distributed unfairly among countries, the social environment of Chinese economic development have been worsened, the "common rich of goal is not realization.

认为：全球化使得非政府组织的作用越来越大，某些大国和大国集团从本国利益出发，操纵非政府组织对别国实行超国家干预，妨碍民族国家主权的行使，这种趋势对中国社会的政治稳定构成冲击；中国融入全球化的过程，也是外资企业与民族企业激烈竞争的过程，国际市场的变量使我们对融入全球化给中国带来的就业增长，不能盲目乐观；以美国为首的西方发达国家借助经济全球化，加强剥削和掠夺，导致和加剧了世界经济发展的进一步不平衡，财富分配严重不公，恶化了中国经济发展的社会环境，影响了&共同富裕&目标的实现；中国优秀人才的大量外流，使21世纪中国的高科技生产力面临挑战；环境退化与全球化同步，将使我国国家生态安全面临威胁；文化信息全球共享，东西方文化冲突使中国特色的社会主义文化建设面临霸权主义的冲击。

The lead author of the report, Prof Anthony Costello, a paediatrician who works on maternal and newborn health in the developing world, said his own views had changed.

报告的主要作者安东尼·科斯特洛教授是一位儿科医师，他致力于研究发展中世界孕产妇和新生儿健康。

These questions have become increasingly important, given the rapid growth of the stock markets in the developing world

这些疑问已经变得逐渐重要，在发展中的世界中提供股票市场的迅速生长

Ideally, a big part of the supply response would come from the world's 450m smallholders in developing countries, people who farm just a few acres.

理想中，大部分的供给反应来自发展中国家的四亿五千万的小佃农，这些人只耕种一小部分的土地。

But he said for now, fighting inflation remained the top priority in most of the developing world.

经济结构健全的国家应准备好&在条件适合时实行反周期政策&。

Most competition to Indian agriculture in any case comes from unsubsidised farmers elsewhere in the developing world and has nothing to do with unfair trade rules.

无论如何，印度农业面临的竞争主要来自其它发展中国家没有政府补贴的农民，和不公平的贸易条例没有丝毫关系。

With the globalization of world economy and China's joining in WTO,financial market in China has become more and more competitive.Merchant B anks can not extend area to get great profits if only depend on traditional operation.The extension and globalization of businese requirements brought some financial risks.In order to prevent and eliminate those financial risks,Merchant B anks all begin to cooperate with stockjobber and insurance by developing mid一ware operation.B anking operation requirements are growing and facing globalization.

随着全球经济一体化趋势增强和中国加入WTO，我国金融市场竞争加剧，商业银行只靠传统业务已很难扩大利润增长来源，银行业务需求不断增长以及业务需求日渐全球化不可避免的会带来一定的金融风险，为防范和化解金融风险，各银行纷纷加强与证券、保险间的合作，发展中间业务。

In Asia, on the other hand, cities tend to be more equal than cities in other parts of the developing world, although levels of urban inequality have risen or remain high in some cities. These include Hong Kong, New Delhi, Ho Chi Minh City, Davao and Colombo.

然而，另一方面，亚洲城市与其他发展中地区的城市相比，收入差距更趋向缩小，尽管一些城市内部的收入差距拉大了，或者保持了较大的差距，例如香港、新德里、胡志明、达沃和科伦坡。

NARRATOR: Hernando de Soto is one of the most original economists in the developing world.

旁白：Hernando de Soto是发展中国家最有创造性的经济学家之一。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。