查询词典 developing countries

This thesis chooses India as a representative of those high-population developing countries, and attempts to explore its experience and problems in the course of universalizing compulsory education which may have implications to other developing countries with high population.

本论文选择印度作为发展中人口大国的一个个案，从政策角度分析探讨印度在普及义务教育方面的经验和问题。

As the rapidest developing field, global service trade appears great area imbalance: developed countries are leading the development of service trade, and trying to reduce worldwide trade barriers in order to gain more economic benefits; Developing countries are in the passive station and try hard to improve the international competitiveness.

但在全球服务贸易迅速发展的同时又表现出区域不平衡性：发达国家占据主导地位，并试图在世界范围内减少贸易壁垒，以获取更多的经济利益；而发展中国家处于被动地位，力图在有限开放的过渡期内努力提高本国服务贸易的国际竞争力水平。

Developing Countries have reacted over the document saying that the developed countries had worked behind closed doors and made an agreement according to their wish without the consent of the Developing nations. Lumumba Stanislaus Di-Aping, speaker of the G77-group, has said, It's an incredibly imbalanced text intended to subvert, absolutely and completely, two years of negotiations.

发展中国家对这份文件的反应是称该文件是发达国家秘密搞出来的东西，只是达成了他们之间的共识，而没有征得发展中国家的同意。77国集团的发言人，来自苏丹的卢孟巴·迪艾平说：这是一份难以置信的文件，意在完全和彻底地搅乱已经谈了两年的谈判。

According to Vernon\'s "Product Cycle" and Akamatsu to the "Flying Geese Industrial Development Patterns",change in the leading industries around the world followed by process of the developed countries to developing countries to the developed countries.

根据弗农的"产品循环说"和赤松要的"雁行产业发展形态说"，主导产业更替在世界范围内遵循了由发达国家向次发达国家再向发展中国家的转移过程。

Developed countries' practice of giving the runaround stirred intense discontentment of many developing countries and less developed countries.

发达国家的这种捣糨糊的做法引起了广大发展中国家和欠发达国家的强烈不满。

But they also found variation in the rates of citations from different countries, based on a country's per capita gross national income - with the impact of open access more than twice as strong in developing countries than in developed countries.

但是根据国家的人均国民收入，他们也发现不同国家引用数量的差异--开放获取在发展中国家的影响力是在发达国家的2倍以上。

Although some are also very relevant for large industrialized countries, many are peculiar to small countries and developing countries.

虽然一些并且是非常与大工业化国家相关，许多是奇怪的对小国家和发展中国家。

The current of events of education before college level is both western and eastern countries are preparing for a reform. In this reform tidal current, there are many developed countries and also many developing countries.

分析当前国际基础教育的形势，不论是东方还是西方，不论是发达国家还是发展中国家，准备或正在进行基础教育改革的比比皆是。

The theory of differential games is used to study the possible equilibrium strategies for the two kinds of conflicted countries, the developing countries and the developed countries.

运用微分对策理论研究具有利益冲突的发展中国家与发达国家的均衡策略。

As an experiential mode, Consociational Democracy points to four European countries (Austria, Belgium, Holland, Switzerland) and other developing countries(Luxemburg, Lebanon, Malaysia, etc) in some period in history. As an normative mode, it provides new norm for The Third World Countries. Its applicability depends on many favorable, unfavorable and uncertain factors.

作为一种经验模式，结盟民主主要是指奥地利、比利时、荷兰、瑞士四个欧洲国家以及卢森堡、黎巴嫩、马来西亚等发展中国家，且这些国家都有特定历史时段的限定；作为一种规范模式，结盟民主为第三世界发展中国家的政治发展提供了新的可供参考的模式，结盟民主在第三世界国家的适用性取决于多种有利、不利的乃至不确定性的因素。

A backer of an Afghan law that critics say legalizes marital rape has rejected the international outcry as foreign meddling.

饱受批评的一项法律的拥护者说合法化的婚内暴力不会受国际舆论的干涉。

Years ago, a ancient Egyptian fleet went to the Land of punt for seeking a kind of flavor named "myrrh", and aromatic plants which has dense exotic style for the queen Hatshepsut.

3500年前的一个古埃及的舰队到&彭特之地&寻找一种叫没药的香料。