查询词典 detracting

Made entirely of carbon, this roof opens and folds away simply, without detracting from the looks of the concept car.

完全由碳制成，这种屋顶打开和折叠地离开，没有从概念车的外观减损。

Your job is to go through your life, like going through your closet to weed through old clothes, and take the time to develop a strategy to deal with each part of your life that is detracting from your happiness.

你的任务是去梳理生活，就好像在衣柜翻捡出旧衣服，然后花时间想办法如何对付那些正在损害快乐的那些生活方面。

For this reason, the fare cash box must be designed in a way so that it can be permanently removed in the future without detracting from the visual appearance of the payment area.

出于这个原因，票价钱箱必须设计的方式，以便它能够永久删除今后在不偏离的外观支付领域。

This is being looked into for FML beta initially, and if we can improve it without detracting from the overall FM experience then the fixes will be used for a future patch as well.

这是个有争议的话题，SI 准备在将来的版本中把他们分开来统计，可能是射正、射偏以及射门被挡出。

With its reduced frameless design the shower cabin of IlBagnoAlessi dOt is not detracting from its original purpose the cleansing of body and soul.

IlBagnoAlessi dOt的简化框架设计的淋浴房没有失去他们的初衷，洗净身体和灵魂。

Concentrate on communicating these issues and avoid any detracting information.

集中精力传递这些信息、回避任何转移注意力的信息。6Y3久久英语网--口语语法听力作文教程

Concentrate on communicating these issues and avoid any detracting .

集中精力传递这些信息、回避任何转移注意力的信息。

Every time you find yourself tossing and turning, waking up to go to the bathroom or just being woken up, you are interrupting one of these sleep cycles and detracting from their effectiveness.

每当你翻来覆去，起来上厕所或醒来的时候，你就中断了这些睡眠周期并且使其降低效率。

It seems one of the main goals for the designers is to make the game world more emotionally engaging for the player without detracting from the game's action elements.

看上去对于设计者们来说他们的主要目的之一是让玩家觉得整个游戏世界更加有人情味儿而同时又不会降低玩家的对动作要素的兴趣。

Remove from thee a froward mouth, and let detracting lips be far from thee.

你应摒绝口舌的欺诈，远避唇舌的乖谬。

There had been a moment during the breakfast meeting, though, after the backslapping and the small talk and when all of us were seated, with Vice President Cheney eating his eggs Benedict impassively and Karl Rove at the far end of the table discreetly checking his BlackBerry, that I witnessed a different side of the man.

那次早餐会期间，在表示过关心和寒暄以后，我们所有人坐了下来，我注意观察了一下，副总统切尼面无表情地吃着班尼迪克蛋（Eggs benedict，源自美国，以英式松饼、火腿、水煮蛋以及荷兰酱组合而成），卡尔。罗夫在餐桌的远端谨慎地经常查看他的黑莓手机，我目睹了他所不为人知的一面。

Talk Undelete failed; someone else may have undeleted the page first.

Talk 无法删除选定的页面或图像（它可能已经被其他人删除了）。