查询词典 detained

He is detained at a police station.

他被扣在警察局里。

Article 73 No judicial official shall be summoned, arrested, detained, prosecuted or tried civilly or criminally by or at the instance of any person or authority on account of judicial opinions rendered or expressed, judicial statements made and judicial acts done in the course of a trial in open court or in chambers, except for treason or other felonies, misdemeanor or breach of the peace.

第73条：除非叛国或犯其他重罪、轻罪或破坏和平，法官不因其在公开开庭或法官办公室中的司法言论或司法行为而遭到民事或刑事的传唤、逮捕、拘留、起诉或审判。

The ACLU raises the issue of government lying about the number of children detained at Guantanamo.

美国公民自由联盟提出了一个问题，政府撒谎的儿童人数关押在Guantanamo。

The absolute record size of eggs has been detained by the elephant bird or Aepyornis now disappeared.

该记录的大小的鸡蛋绝对已由大象鸟或Aepyornis拘留消失。

And in lower crust, about 20-25km depth, due to the time detained was relative long, the amphibolite facies metamorphism happened.

而在20-25km的中、下地壳层位，由于滞留的时间较长，这些花岗岩则发生了角闪岩相变质作用。

I was detained by an unexpected guest that evening.

那天晚上我被一位不速之客拖在家里。

Begin from today, the standard with will have better trades on the net -- the reporter understands from Haidian police today, police had detained to sell the young person that many 500 anonym expresses on the net, this is police arrests the netizen that the holiday sells on the net first.

从今天开始，网上交易将会有更好的规范——记者今天从海淀警方了解到，警方已经拘留了一名在网上销售了500多块假名表的青年，这是警方首次拘捕网上卖假的网民。

Not surprisingly, there have been numerous teething problems: in July, several foreign journalists covering an antigovernment demonstration held by an international human rights group were detained for several hours.

一些大问题的端倪已经凸显了出来，而这并不使人意外：七月，数名外国记者因为采访得到国际人权组织支持的反政府组织而被拘留数个小时。

As China's largest home appliance chain store sales of the head, Wong Kwong Yu detained the news quickly became the focus of attention.

作为中国最大的家电销售连锁店的掌门人，黄光裕被拘查的消息迅速成为人们关注的焦点。

The rate of ships be detained in our PSC, is lower to the average rate of ships be detained in Tokyo memo organization. The main reason is we had lots of care when made decision for the ships detained, worried about inaptitude ships detained would cause the litigation.

我国开展港口国监督检查的船舶的滞留率低于《东京备忘录组织》的平均滞留率，主要原因是我们在进行船舶滞留决策时顾虑较多，担心不适当滞留船舶而引起诉讼。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。