查询词典 despite

Back in 1998, Gilliam had to battle with the Writers' Guild of America to have a writing credit on Fear and Loathing in Las Vegas, despite the fact that he and co-writer Tony Grisoni had written most of the script.

1998年，Gilliam和编剧协会抗议，希望自己能够出现在《恐惧和绝望的拉斯维加斯》的编剧字幕里，尽管他和他的助理编剧Tony Grisoni负责撰写了大部分的剧本。

Even despite victory is won, you have to tighten the belts on your helmet and coat of mail.

在胜利之后，也要扣紧盔甲上的带子

After only a couple of minutes he felt as though he was soaked to the bone, despite the heavy leather and coat of mail.

尽管戴着皮制护具和穿着盔甲，才两三分钟，他就觉得自己似乎连骨头也被雨水浸透了。

Despite the board's findings, non-violent offenders remain listed and subject to a giant cobweb of controls.

尽管乔治亚州的性犯罪者登记专栏有这样的研究结果，非暴力的性犯罪者仍然被列在登记表上，受到强大的蜘蛛网般的控制。

The incidence of coccidiosis did not change despite the dilution of coccidiostat in the diet by whole grain addition.

在给肉鸡和火鸡饲喂整粒谷物作为一种标准方法来提倡还需要做更多科学的试验。

Despite the public sector in the idea of constantly trying to improve the coin box, but for various reasons, counterfeit money is still pervasive in the bus.

尽管公交部门不断在想法设法改良投币箱，但由于种种原因，假币依然在公交车上无孔不入。

Times Online -… truth is that it s despite Scotland having the greatest variety of raw ingredients in the world: cold-water fish that … It also has an unprecedented heritage of recipes, ingenuity and skill.

时报在线-…事实的真相是，它s尽管苏格兰拥有最多种类的原材料在世界上：冷水鱼类……它也产生了前所未有的遗产食谱，独创性和技能。

Despite this Coleridge, did manage to have a career.

在喧嚣中沉入了没有生命的海洋

In particular, without limitation, the board may grant the power to sub-delegate, may retain or exclude the right of the board to exercise the delegated powers, authorities or discretions collaterally with the local or divisional board or agency and may authorize the members of a local or divisional board or agency to fill a vacancy or to act despite a vacancy.

在特殊情况下，董事会可以不受限制地赋权给子代表，可能保留或免除董事会的权力来担保履行被委派给本地董事会或子董事会或者代理处的权力、权限或酌处权，可能授权给本地董事会或子董事会或代理处的成员来补缺或有缺席情况下行使权力。

Taiwan's biggest local box office hit, a love story involving its former colonizer Japan, has been approved for screening in China despite Beijing's skittish view of Tokyo-Taipei relations, the director said on Wednesday.

台湾最卖座的本土电影《海角七号》描述日本殖民时代的爱情故事，导演魏德圣表示，尽管北京对於台北和东京的友好关系感到吃味，这部电影已获得批准，得以在中国上映。

Aquatic or marsh-growing fern allies; known to have existed since the Cenozoic; sometimes included in Lycopodiales.

生活于水中或湿地的蕨类；从新生代生存至今；有时归于石松目之中。

The engine was uprated from a 90hp Franklin to a 125hp Lycoming.

改良过的引擎是从90hp到125hp莱康明富兰克林。