查询词典 despair

O my God, my soul is in despair within me; Therefore I remember You from the land of the Jordan And the peaks of Hermon, from Mount Mizar.

诗42：6 我的神阿、我的心在我里面忧闷。所以我从约但地、从黑门岭、从米萨山、记念你。

Another client, Mollie, often complains,"I practically killed myself to give my kids a good life, and now they're in therapy saying God knows what about me." Here's what Mollie's kids are processing with their therapists: the guilt and despair that comes from being raised by a mom who used her own suffering as the yardstick of her mothering.

另一位客户 Mollie经常抱怨说："为了给我的孩子们好的生活，几乎我命都陪出去了，而现在他们在接收治疗时说只有老天才懂我"她的孩子们与治疗学家要解决的那个问题是：产生于用自己的痛苦作为照料标杆的母亲抚养下孩子们出现的愧疚感和绝望感。

I couldn't feel anything but despair until I pulled into the familiar parking lot behind Forks High School and spotted Edward leaning motionlessly against his polished silver Volvo, like a marble tribute to some forgotten pagan god of beauty.

除了绝望我毫无感觉，直到当我把车开到福克斯高中后面熟悉的停车场，发现爱德华仿佛一尊美神大理石雕像——那位被遗忘了的异教神——一动不动地靠在他的抛过光的银色沃尔沃轿车上。

I couldnt feel anything but despair until i pulled into the familiar parking lot behind forks high school and spotted edward leaning motionlessly against his polished silver volvo, like a marble tribute to some forgotten pagan god of beauty.

被绝望完全困住的我，直到将车开到熟悉地福克斯高中停车场时，瞥见安静倚靠在他那辆亮银色沃尔沃轿车上的爱德华，他就像为了纪念某个被遗忘了的异教美神而铸的雕像。

In such an environment, some despair, some people and some people a heavy drinker and some people ...... So there is no life without passion is not the dream of power, then muddle along day by day, a appear every day, never see the beauty of the world, no less than olfactory floral cooler.

在这样的环境中，有的人悲观失望、有的人自怨自艾、有的人仰天长叹、有的人借酒浇愁……于是生活没有了激情没有了动力没有了梦想，从此一天天得过且过，一天天垂头丧气，再也看不到世间的美丽，再也嗅不到清凉的花香。

Then summoning the wild courage of despair, a throng of the revellers at once threw themselves into the black apartment, and seizing the mummer whose tall figure stood erect and motionless within the shadow of the ebony clock, gasped in unutterable horror at finding the grave cerements and corpse- like mask, which they handled with so violent a rudeness, untenanted by any tangible form.

那帮子玩乐的人见状才铤而走险，一哄而上，涌进黑色一间屋子里，那个瘦长的身躯正一动不动，直挺挺站在乌檀木时钟的暗处。他们便一下子抓住他。不防使猛劲一把抓住的竟只是一袭寿衣和一个僵尸面具，其中人影全无。这下个个都吓得张口结舌，无法形容。

I had neither Food, House, Clothes, Weapon, or Place to fly to, and in Despair of any Relief, saw nothing but Death before me, either that I should be devour'd by wild Beasts, murther'd by Savages, or starv'd to Death for Want of Food.

我想，待风停浪息之后，可以上去弄些食物和日用品来救急。

However, if you have boxes of slides and 35mm negatives in your collection, don't despair.

不过，如果您有框的幻灯片和35mm底片在您的收集，请不要失望。

The neophyte must not despair of mastering the rules and procedures.

初学的人不必在熟悉规则和程序中感到失望。

In 1924 Neruda gained fame with his most widely read work Twenty Love Poems and a Song of Despair''.

聂鲁达有着丰富的阅历，他当过外交官，曾流亡国外。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？