查询词典 depressing

The front suture width of axis and atlas joints and the shift degree of dens were also measured.results: 13 cases with 19 bone broken points,the positions are at dens ,side plank of atlas,occipital,plank of axis,processus spinosus etc.23 cases with axis and atlas half dislocation.of which,16 cases were with pure dislocation,7 cases with rotating dislocation,11 cases were with swollen at the side of vertebra,2 cases with depressing of vertebral artery,5 cases with continued narrowing of vertebral canal.conclusions: ct has the advantage of quickness,safety and high density discerning,it can reveal details of acute axis and atlas damages,so it has great importance to treatment scheme making and to the prognosticate.

结果：13例共见19处骨折，部位分别为齿状突、寰椎侧块、枕骨、枢椎椎板、棘突等，寰枢关节脱位23例，其中单纯性脱位16例，旋转性半脱位7例，11例合并椎旁血肿，2例见椎动脉受压，5例继发性椎管狭窄。结论：ct具有快捷、安全、密度分辨率高等优点，可明确急性寰枢关节损伤细节，对制定治疗方案及估价预后具有重要作用。

And lest you think that such an objection could only be raised by simple folk who read nothing but harlequin Romances, let me tell you that one of the questions most frequently asked at universities is "Why do you write about things that are so depressing?"

万一你以为这种反对意见只可能是那些头脑简单的老百姓提出来的，他们除了滑稽轻松的言情小说之外，其它文学作品都没念过，那么让我告诉你一个大学里师生最经常提的问题："为什么你要写那些叫人感到压抑的事呢？"

It was depressing to realize that I wasn't the heroine anymore, that my story was over.

我已经不是女主人公，我的故事已经终结了，这让我心情沉重。

The sudden change from the freedom and excitement of the university to the silence and monotony of the cloister had a depressing influence on a man like Luther, who, being of a nervous, highly-strung temperament, was inclined to pass quickly from one extreme to another.

对于路德这样敏感易于激动的人来说，从大学给养自由的生活转入修道院安静单一的生活，必然会为他的生活谱上灰色的调子，让他很容易从一个极端走向另一个极端。

You will find in surprise , the whinny of the horse , the life will be broken out; The running of the horse, burn the passion; The hoofbeat of " clatter clatter ", strike the heart sound of touching you , associate with horse, can alleviate lonely and depressing mood ; Accompanied by horse , can arouse mankind's hiding confidence in the heart of hearts .

你会惊讶地发现，马的嘶鸣，生机勃发；马的奔跑，燃烧激情；"嗒嗒"的马蹄声，敲动着你的心音，与马为伍，能缓解孤独和压抑的情绪；与马为伴，能唤起人类内心深处潜藏的自信。

Even more remarkable, after a slew of depressing news for the Tibetan cause, was the hopefulness many expressed.

更值得注意的是，关于藏人理想的消沉新闻出现回转余地后，许多人表示抱有希望。

What is so depressing about this war is the implacable hatred that both sides feel for each other.

这场战争最令人沮丧的是战争彼此之间的无法消解的仇恨。

In fact, the one and only result of postponing things is a dull and depressing feeling of incompletion and 'stuck-ness' today.

事实上，延缓事情唯一的结果是一种今日「未完成」或「陷住」的无趣和沮丧的感觉。

But instead, there is a depressing reality at that Ivy League school.

而相反，这所常春藤联合会大学的实际情况却令人沮丧。

But today, three minutes, we cried, we cried the whole land of mountains and rivers touching it, over the entire Chinese nation and uniting the strength of the grief and indignation, we no longer need to suppress the sentiments in mind, no longer need to control in the past few days in Yanquan Dazhuan tears, street car on a collective whistle, sounding the alarm over the city, a city of Wu Yan, it is also crying, cry on Kuba, we have too many needs to suppress the release, cry on Kuba, We have too many depressing need venting, 3 minutes, we do not want to do what, we just cry, as we are brothers and sisters toward heaven, for those who are strong to survive the hand-foot-compatriots.

但今天，这三分钟，我们哭了，我们哭的整个山河大地为之动容，整个华夏上空，凝聚着悲愤的力量，我们再也不必压抑在心中的情绪，再也不必控制连日来在眼圈中打转的泪水，街道上汽车集体的鸣笛，城市上空拉响的警报，那是城市的呜咽，它也在哭泣，想哭就哭吧，我们有太多的压抑需要释放，想哭就哭吧，我们有太多的郁闷需要宣泄，这三分钟，我们什么都不想做，我们只想哭，为我们那些奔向天堂的兄弟姐妹，为那些坚强地活下来的手足同胞。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。