查询词典 depressing clouds

Setting up the administrative model on HIV/AIDS comprehensive treatment and care in Changsha will play the role of controlling contagions, preventing HIV spread, delaying the course of AIDS disease, depressing the rate of incidence and mortality of HIV/AIDS and enhancing the life quality of HIV/AIDS patients in the capital city of Hunan Province.

该模式的建立，充分、合理地利用了湖南省会长沙市丰富的医疗资源，在管理HIV传染源，延缓HIV/AIDS疾病的进程，降低相关疾病发生率、病死率，降低人均治疗费用，提高HIV/AIDS生活、生命质量以及阻断AIDS的迅速蔓延方面发挥了较好的作用。

The book is fizzing with ideas but the reader has to wade through Mr Triana's verbose and convoluted prose, of which the final sentence is surely the most depressing example." Deliciously paradoxically, the Nobel could end up diminishing, not fortifying, the qualifications-blindness and self-enslavement to equations-led dictums that, fifth-columnist style, pave the path for our sacrifice at the altar of misplaced concreteness ."

这本书充斥了各种观点但读者不得不先领会 Mr Triana 那冗长而曲折的散文，而文章最后的句子绝对是最让人失望的例子：&美美的，又矛盾的，诺贝尔奖在寿终正寝前应该不鼓励那些，以第五纵队的方式，铺平通向我们牺牲的祭坛的道路的，无视资历和苑囿于方程式推导的研究方式，而不应当强化它们&。

To come out, not only the country, the East Bridge, blocking the depressing, gang warfare who was hanging up blocking depressed, more depressed melee fighting, or of the holy city of总舵, you would like to kill should not even think about, and you rushed over a heap of ranged far linked to the earlier attack you, not attack, or even an assassin can attack you!

才能出来，不仅是国家，东桥堵了郁闷，帮会战被挂机者堵郁闷，混战中更郁闷打个圣城或总舵，你想杀人别想了，不等你冲过去一堆远攻的早挂了你，没办法偷袭，甚至刺客都能偷袭到你！

It's simultaneously numbing, depressing, and exhilarating: As the rockets jar from the helicopters and spring through the air, we're elated like kids for a half-second, until the reality of the consequences sinks in.

它让人同时感到麻木沮丧和激动--当火箭从直升机尖叫着划破空气的时候，我们向孩童般兴高采烈了半秒钟，之后沉没在残酷的现实之中。

But today, three minutes, we cried, we cried the whole land of mountains and rivers touching it, over the entire Chinese nation and uniting the strength of the grief and indignation, we no longer need to suppress the sentiments in mind, no longer need to control in the past few days in Yanquan Dazhuan tears, street car on a collective whistle, sounding the alarm over the city, a city of Wu Yan, it is also crying, cry on Kuba, we have too many needs to suppress the release, cry on Kuba, We have too many depressing need venting, 3 minutes, we do not want to do what, we just cry, as we are brothers and sisters toward heaven, for those who are strong to survive the hand-foot-compatriots.

破碎的心，往往会变得相当脆弱，灾后重建，坚强就变得尤其重要，三分钟过后，我们要擦干眼泪，我们不能再哭，要勇敢地活下去，因为亲人会在天堂看着我们，痛不欲生、伤心欲诀不是他们想看到的，好地地活下去，是他们对我们的期望，想一想，那废墟中以已命换子命的母亲，&亲爱的宝贝，如果你能活下去，要记住，妈妈爱你&；想一想那为了救四个孩子而牺牲了的老师，我们的走了的这些亲人，用自己的生命给我们争来了活的机会，为了他们，我们也要活的更好。

The depressing prospect of having to return to work the next day prompts him to click on an advertisement and book a minibreak for the next weekend.

第二天得重返工作的压抑展望促使他点击广告，为下个礼拜的短期出逃预定一切。

The main advantage is depressing the explosive quantity and minishing the destroying to the construction foundation.

它的主要优点是可降低炸药单耗，减小对建基面的破坏；改善爆破质量，使破碎块度更加均匀，从而提高爆破效率。

Len Murry ,General Secretary of Trades Union Congress, the British labor confederation, said the figures set another dismay and depressing post-World War II record.

英国劳工联合组织工会代表大会总书记冷。莫里说：&这些数字创下了第二次世界打战后又一个令人惊恐与沮丧的记录。&

Brian: Fucking depressing all right. Your sperm actually liked Melanie's egg…yech. I guess there's no accounting for some people's tastes.

性夺去了所有权力，看来你的精子很喜欢Melanie的卵子，是啊，我想这和某些人的品位无关。

To a lot of urbanites, such kind of boredom could be depressing.

对很多城市居民，这种乏味会令人忧郁。

This paper designs the communication system of radio telescope FAST.

针对500m口径球面射电望远镜FAST分布式控制系统的特点完成了其通信系统的设计。

Political sheep's step-by-step a large number of fossils unearthed in the county soil Ma Ali after rural village in the middle of sallow pelitic siltstone.

步氏和政羊化石大量出土于广河县阿力麻土乡后山村，产于灰黄色泥质粉砂岩中。