查询词典 dependent variate

The extent of the harmonic response coming from the tissue is dependent on the MI settings (= mechanical index, which is correlated to the acoustic pressure).

来源于组织的谐波信号的强度由MI的设置决定（=机械指数，和声压相关）。

Reverberation is dependent only on the volume of a space and the acoustically absorptive quality of the rooms finishes.

混响是依赖于空间体积只有一个房间的装饰和声学吸收品质的影响。

This suggests actinomycin D at certain concentrations could induce SL-1 cells apoptosis, which is much dependent on the concentration of dose of actinomycin D.

实验结果证明一定浓度的放线菌素D能诱导SL-1细胞凋亡，且成剂量正相关。

The results show:(1) the total explanatory of four main variables in HBM is 22% which achieves significant level;(2) the effect of HBM in health behavior has significant differences while different sources, research designs, types of behavior, ways of performance, and types of independent variables;(3) sources, research designs, types of behavior, types of dependent variables, and types of independent variables need to rely on the interactions with other variables to moderate effect sizes;(4) no matter what sources, research designs, types of behavior, ways of performance, and types of independent variables are, perceived barriers of taking action are the strongest variable.

结果显示：(1)健康信念模式四变项对健康行为之总解释力为22%，达到显著水准；(2)在不同的出处、研究设计、行为类型、行为表现类型及自变项种类时，健康信念模式对健康行为之总解释或预测效果有显著差异；(3)出处、研究设计、行为类型、行为表现类型及自变项种类等变项须透过与其他变项之交互作用来共同调节效果量的大小；(4)不论研究设计、行为类型、行为表现类型及自变项种类为何，自觉行动障碍都是健康行为最强之解释或预测因子。

The structures, functions and anticoagulant mechanisms of anticoagulation factors ACF I and ACF II from the venom of Agkistrodon acutus have been investigated. Both ACF I and ACF II form a 1:1 complex with activated coagulation factor X in a Calcium ion-dependent fashion which prevents the interaction of FXa with other proteins in the coagulation process, therefore ACF I and ACF II have marked anticoagulant activity.

中文摘要：对尖吻蝮蛇毒中抗凝血因子ACF I和ACF II的结构、功能和抗凝机理等进行了深入研究，发现ACF I和ACF II均与活化凝血因子X结合成1：1的复合物，从而阻止了FXa进一步参加凝血过程中反应，因而具有显著的抗凝血活性。

Both ACF I and ACF II form a 1:1 complex with activated coagulation factor X in a Calcium ion-dependent fashion which prevents the interaction of FXa with other proteins in the coagulation process, therefore ACF I and ACF II have marked anticoagulant activity.

对尖吻蝮蛇毒中抗凝血因子ACF I和ACF II的结构、功能和抗凝机理等进行了深入研究，发现ACF I和ACF II均与活化凝血因子X结合成1：1的复合物，从而阻止了FXa进一步参加凝血过程中反应，因而具有显著的抗凝血活性。

First we prove that all points on the imaginary axis except for zero belong to the resolvent set of the operator corresponding to the model, second prove that 0 is an eigenvalue of the operator and its adjoint operator with geometric multiplicity and algebraic multiplicity one,last by using theabove results we obtain that the time-dependent solution of the model str.

首先证明在虚轴上除了0以外其他所有点都属于该算子的豫解集，其次证明0是对应于该系统的主算子及其共轭算子的几何与代数重数为1的特征值，由此推出该系统的时间依赖解当时刻趋向于无穷时强收敛于系统的稳态解。

Despite the severe challenges in front of us, globalization basedon scientific advance and global allocation of resources will remain irreversible.Economies will be even more linked to and dependent on each other.

尽管当前我们遇到了严峻的挑战，但以科技进步和生产要素全球配置为基础的经济全球化趋势不会逆转，各国经济相互联系和依赖的程度仍将继续加强。

Despite the severe challenges in front of us, globalization based onscientific advance and global allocation of resources will remainirreversible. Economies will be even more linked to and dependent oneach other.

尽管当前我们遇到了严峻的挑战，但以科技进步和生产要素全球配置为基础的经济全球化趋势不会逆转，各国经济相互联系和依赖的程度仍将继续加强。

As a base for life is dependent on waters ability to dissolve substances and its ability to significantly transport those substances by both diffusion and advection.

当生活的基础依赖水域能力溶解物质和它的能力重要地传送散布和移流的那些物质。

The changes of the HAF after liver injury may be related to the volume of blood loss, the intraabdominal pressure and the pneumoperitoneum duration.

肝撞击伤伴失血后肝动脉血流量的变化与失血量、气腹压力以及气腹持续时间等有密切联系。

Reneging on our commitments to the world's poor cannot be an austerity measure, she said.

放弃我们给世界上的穷国的承诺不能成为一种紧缩措施。