查询词典 demanded

If you held a gun to my head and demanded I make my best guess about what is going on, I'd be inclined to guess that some sort of data refresh/index rebuild is probably happening.

如果你强行要求我给出你一个具体的说明的话，我会指出这只是一些小的调整而已，你大可不必那么惊慌。

However, if quantity demanded can either increase or decrease when price increases, no refutable implications on the effect of price change can be derived.

可是若价格下降，需求量可升又可跌，则我们便不能推断行为在价格改变后会如何改变。

We assert that quantity demanded can only decrease when price increases because (1) this assertion can bring us refutable implications and (2) the refutable implications coming from it are repeatedly confirmed by facts.

经济学假定「需求定律」是真确的，是因为这可(1)引伸出可被事实推翻的含意，更重要是(2)这些由需求定律引伸的含意不断被事实确认。

Reparations and apologies from Japan are still demanded by the Chinese people.

中国人民仍然向日本要求战后的道歉与赔偿）；或

China had demanded their repatriation and other countries were reluctant to accept them for fear of China's anger.

中国曾要求对这些人遣送回国，而其他国家也由于怕惹恼中国而不愿接收他们。

He reportedly demanded $50,000, and continued to spy for money for several years.

据报告他要求得到$50，000，并继续为了钱进行了几年的谍报工作。

That is to say, the reshaping of human structures demanded that its vitality as living tissue be respected.

这一原则意味着你必须把你所重塑的某一组织结构看成是有独立生命力的个体来尊重。

It is the time to resurvey,organize and plan our nation's ocean strategies as China's concern about the ocean strategies is not as sufficient as demanded by the challenging salutation.

引言近年来，人们对"海洋战略"问题还是说得多而深入思考得少。其实，这是从一个崭新的视角来审视国家发展和海洋权益的问题。

At that stage, I do not believe China would have demanded the retrocession of the Tawang monastery because there was no illwill towards India.

在那种情况下，我相信中国不会要求交还塔旺的寺院，因为其时对印度没有怨恨。

He taught me that landscape architecture was a serious art and he demanded rigor in thinking.

他教导我风景园林是一门严肃的艺术，并且需要缜密的思考。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。