查询词典 deliberately

Exaggeration is a way, based on objective reality, to magnify or minify an object deliberately.

夸张，在客观现实的基础上有目的地放大或缩小事物的形象特征。

In the second case, military power is deliberately linked to a nonmilitary issue, with the purpose of strengthening a state's bargaining leverage on that issue.

在第二种情形下，军事力量被刻意地与一个非军事问题相联，目的是加强一国在那个问题上的讨价还价杠杆。

In the process of the discussion, this thesis deliberately makes comparisons and contrasts to show the outstand characteristics of broadcast news. The oralization of broadcast news can be seen comparing with the newspaper news; the standardization of broadcast news can be seen comparing to speech style.

在论述过程中，本文为了突显广播新闻的特性，有意地做了一些比较：与报纸新闻相比，彰显广播新闻的口语化；与谈话语体相比，彰显广播新闻的规范性。

She broke the language, deliberately so that people can not help but shape the image of the fantasy associated Pina.

她爆出的语言，刻意塑造的形象让别人不禁幻想联翩。

He was inadvertently learned that, or someone wants to deliberately arranged pocketed?

他是无意中得知的，还是有人想独吞而故意安排的？

Colombe Pringle, editor of Point de Vue magazine, said she believed Sarkozy and Bruni made themselves available to photographers deliberately.

观点》杂志的编辑科洛姆比·普林格尔说，她觉得两人是有意让记者拍照。

Jungle with Tiger derives from the South China Tiger incident. The picture was taken from a deliberately arranged angle. The fact that it presented a pseudoscientific issue by a scientific way is quite interesting.

有老虎的丛林》的素材来自于去年的华南虎事件，那张图片是通过当事人精心安排的角度拍摄的，它用科学的方法实现了一个伪科学的命题，这种方式有点意思。

Radman says. After finding himself interested in the foreign trade, he himself wanted to be a businessman, so he began to deliberately learn the procedures and techniques needed for the foreign trade transaction while interpreting for others.

拉德曼说，他发现自己对贸易越来越有兴趣后，就动了经商的念头，于是每次给客户做翻译的时候就长了个心眼，把关于如何做外贸的一些必要手续和技巧都学到了。

As Brian Randell and Peter Naur point out in the introduction to their edition of the proceedings,"The phrase 'software engineering' was deliberately chosen as being provocative, in implying the need for software manufacture to be on the types of theoretical foundations and practical disciplines that are traditional in the established branches of engineering."

如布莱恩 Randell 和彼得 Naur 点在外在对他们的进行版本的介绍方面，&片语'软件工程学'故意地当做气人被选择，在暗示对软件的需要方面制造当在理论上的基金会和实际的训练类型上那是传统的在工程学的确定部门中&。

Then look at your calendar and deliberately recommit to how you are going to use the next hour.

然后看看你的日程，仔细地回忆一下你准备怎么过下一个小时。

But Severus escaped the hands of those that Julianus had sent to murder him and sent a letter to the praetorian guard, giving them the signal either to desert Julianus or to kill him.

赛维鲁总算逃过了尤利阿努斯派来的杀手，并写了一封信给罗马的禁卫军，向他们发出信号，要么抛弃尤利阿努斯，要么干掉他。他们立即服从了。

This text is in terms of this of " human nature ", it is under the influence of western literature human nature thought to probe into, awakening in human nature of novel works and all sorts of limitations that affectionate The school of Mandarin Duck and butterfly.

本文便是从"人性"这一角度，探讨在西方文学人性思想的影响下，清末民初鸳鸯蝴蝶派的言情、哀情小说作品在人性方面的觉醒与种种局限。