查询词典 delayed

The CT image and the clinical data was collected, and analyzed the correlativity between delayed pulmonary contusion and the occurred time, the position, previously lung disease or the delayed hemopneumothorax.

目的 探讨CT对迟发性肺挫伤的诊断意义及其动态表现，为临床及时准确治疗提供可靠的诊断依据。

The diagnosis and treatment for non-acute and delayed malrotation of intestines in children are delayed because of the non-specificity manifestations of chronic intermittent abdominal pain,repeatedly vomiting and constipation.

非急性迟发性小儿肠旋转不良因长期间歇性慢性腹痛、复发性呕吐和便秘等非特异性表现，而延误诊断和治疗。

Delayed menorrhea;delayed menstrual cycle

以月经周期比正常错后为主要表现的月经病。

Narayana Murthy: If our infrastructure gets delayed, our economic development, job creation, and foreign investment get delayed.

Narayana Murthy 说道：如果我们的基础建设一直延缓，我们的经济发展，工作机会创造，以及国外投资将被延缓。

Says Infosys Chairman N.R. Narayana Murthy: If our infrastructure gets delayed, our economic development, job creation, and foreign investment get delayed.

Infosys 的主席纳拉亚那说：如果我们的基础设施建设再延误，那么我国的经济发展，就业机会的创造以及外商投资都会跟着推迟。

Results All focuses of infection lay in edge of liver,displaying sector sign,sector enhancement,separating enhancement,delayed enhancement and petallike sign were found in turn during arteral phase,venous phase and delayed phase by MR dynamic enhancement scanning.

结果 ①所有病灶均位于肝脏边缘部分；②楔形征像；③在增强扫描的动脉期、静脉期和延迟期分别依次出现楔形强化、分隔状强化和延迟强化、&花瓣&征。

Methods mri findings in 13 atypical hepatic abscess patients which were proven by pothology and clinical were retrospectively analysed.results all focuses of infection lay in edge of liver,displaying sector sign,sector enhancement,separating enhancement,delayed enhancement and petallike sign were found in turn during arteral phase,venous phase and delayed phase by mr dynamic enhancement scanning.conclusion the authors believed that the above mentioned are characteristic features of atypical hepatic abscess on low field of mr .

回顾性分析13例经病理、临床证实为不典型肝脓肿的mri表现。结果①所有病灶均位于肝脏边缘部分；②楔形征像；③在增强扫描的动脉期、静脉期和延迟期分别依次出现楔形强化、分隔状强化和延迟强化、&花瓣&征。

After delayed scanning, the concentric delayed potentialization was found in all cases. Conclusion PCC has certain characteristic manifestation on low field MRI. MRI plain scan combined with dynamic contrast enhancement scan is the key to the correct diagnosis of PCC.

肝内周围性胆管细胞癌的低场MRI表现具有一定的特征性，平扫结合动态增强扫描是诊断肝内周围性胆管细胞癌的关键技术。

An interview guide, entitled "Maternal Perception of the Onset of Lactation", was also used to obtain milk secretion data. Results found a mean onset of lactation of 78.2±18.7 hours (range=42 to 121 hours). The prevalence of delayed lactation onset was 43.6%(n=58). Slighly over half of participants (56.9%, n=33) were primiparous. Parity, total second stage of labor duration, duration of second labor stage beyond one hour, and perinea wound pain were the most significant predictors of delayed lactation onset.

研究结果发现：(1)首次泌乳时间的平均值为78.2±18.7小时（范围42至121小时）；(2)产妇自觉延迟泌乳的发生机率为43.6%(n=58)，其中初产妇占56.9%(n=33)，经产妇占43.1%(n=25)；(3)产次、第二产程时间、第二产程时间大於一小时、第一到第三天会阴伤口疼痛分数，是延迟首次泌乳时间的重要预测因子。

This article studied differences in postpartum fatigue and birth outcomes between women who pushed immediately and those who delayed pushing during the second stage of labor. Data were collected from primiparous women in their 38th to 42nd gestational week who did not receive epidural analgesia during labor and were free of complications during pregnancy. Using a quasi-experimental design, 72 participants selected by convenient sampling were assigned based on individual participant's preference to either an experimental or control group. For the experimental group, pushing was delayed until the point after full cervical dilation at which the mother felt a strong physical pushing reflex, the fetal head had both descended to at least the +1 level in the pelvis and turned to the occiput anterior position, and uterine contractions were at least 30 mmHg. For the control group, the physician instructed mothers to begin pushing after full cervical dilation at the point when the fetal head was in the occiput anterior position and uterine contractions were at least 30 mmHg.

本研究目的在探讨初产妇女第二产程立即用力与延迟用力对产后疲惫及生产结果的影响，收案对象为怀孕38-42周初产妇女、待产期间未施打硬脊膜外麻醉，且怀孕期间无任何合并症，於待产期间向其解释研究目的及收案方法后予以收案，采类实验设计法，以方便取样并依个案之意愿分派於实验组及控制组，实验组於子宫颈完全扩张后等到强烈想用力的感觉、胎头位到达坐骨棘连线下1公分以下、胎头位置转到枕前位、子宫收缩规律强度至少30mmHg才教导向下用力；控制组於子宫颈完全扩张后即教导向下用力，共收案72位。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。