英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Delayed Reaction" 的中英对照歌词与中文翻译

Delayed Reaction

延迟反应

歌词相关歌手:HALL & OATES

English lyrics 中文翻译对照歌词

You strike a low blow 你打低的打击

You fight a dirty fight 你打一个肮脏的战斗

Right to the heart you're putting me away 权利的心脏你把我带走

Time was movin' slow 时间往前缓慢

But I was in control 但我是在控制

There were so many things I should've said 有这么多的事情,我应该已经说过了

But couldn't think of one word 但也想不出一个词

(Delayed reaction) oh yeah (延迟反应)哦耶

At first I was ashamed 起初我很惭愧

Then I was inflamed 然后,我被激怒

I wanted to hurt you 我想伤害你

Say that (delayed reaction) oh no 说(延迟反应)哦,不

At first I was alright 起初我好吗

And then I had to fight 然后,我只好打

I wanted to hurt you 我想伤害你

I wanted to hurt you so 我想伤害你的

   

It was a backlash 这是一个反弹

No I couldn't let it pass 不,我不能让它通过

I was so mad I couldn't keep it down 我很生气我不能保持下来

I made it real tough 我做到了真正的艰难

Ooh I had to blow you off 噢,我不得不打击你了

I couldn't stand it having you around 我无法忍受有你周围

I couldn't stand the sound, no 我无法忍受的声音,没有

(Delayed reaction) oh yeah (延迟反应)哦耶

At first I was ashamed 起初我很惭愧

And then I was inflamed 然后,我被激怒

I wanted to hurt you 我想伤害你

Say that (delayed reaction) oh no 说(延迟反应)哦,不

At first I was alright 起初我好吗

And then I had to fight with you 然后我跟你拼了

I wanted to hurt you 我想伤害你

I wanted to hurt you so 我想伤害你的

But if the rage is right 但如果愤怒是正确的

Then you better be wrong 那么你最好是错误的

'Cause if I force a fight well then I'm twice a fool 因为如果我强迫打架那么我两次出丑

Ooh, I could've listened more 哦,我可能已经听多

Was that what you were waiting for? 是什么你还在等什么?

I can't imagine why 我无法想象为什么

I can't imagine why 我无法想象为什么

I can't imagine why you'd wanna let it go 我无法想象为什么你会想要让他走

I didn't wanna blow but 我并不想打击,但

(Delayed reaction) oh yeah (延迟反应)哦耶

At first I was ashamed 起初我很惭愧

And then I was inflamed 然后,我被激怒

I wanted to hurt you 我想伤害你

Say that delayed reaction oh no 说,延迟的反应哦,不

At first I was alright 起初我好吗

And then I had to fight with you 然后我跟你拼了

I wanted to hurt you so 我想伤害你的

(Delayed reaction) oh yeah (延迟反应)哦耶

Ooh I had to fight, fight, fight you 噢,我只好打,打,打你

(Delayed reaction oh no) (延迟反应哦不)

Just had to let the love blow to fight a dirty fight 刚让爱打击,打一个肮脏的战斗

9Delayed reaction oh yeah) 9Delayed反应噢)

What good is saying I lost my head I didn't mean it girl 有什么好处是说我失去了我的头,我不是故意的女孩

(Delayed reaction) oh no (延迟反应)哦,不

Ooh baby, ooh baby 哦,宝贝,哦宝贝

I can't imagine why you want to let it go 我无法想象,为什么要放手

(Delayed reaction) (延迟反应)

Ooh, yeah the boys are fine and I'm twice the fool 哦,是的男孩子都很好,我两次傻瓜

(Delayed reaction) oh no (延迟反应)哦,不

I can't imagine why, I can't imagine why 我无法想象为什么,我无法想象为什么

歌词 Delayed Reaction 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/delayed-reaction-1/