查询词典 dehumanized

He dehumanized her so he could treat her appalling without guilt---while he abhorred such dehumanizing behaviour in the outside world.

他践踏她的人性，从而使他能够无负罪感地残酷地对待她——而他一方面又外面世界中如此践踏人性的行为。

The Nazis dehumanized Jews in the camps by tattooing numbers on their arms in order to identify them by number rather than name, and Spielberg makes an effort to recognize individuals' names in his film.

纳粹非人的待遇犹太人难民营的纹身号码的武器，以确定它们的数量，而不是名称，斯皮尔伯格作出了努力，认识到个人的名字在他的电影。

He Nanjing Massacre is indicative that the Japanese conquerors purposely dehumanized the Chinese.

张相信，南京大屠杀表明日本侵略者在蓄意残害中国人。

We have been so hopelessly dehumanized that for today's modest ration of food we are willing to abandon all our principles, our souls, and all the efforts of our predecessors and all opportunities for our descendants--but just don't disturb our fragile existence.

为了今日聊胜于无的食物配给，我们的人性受到了如此令人绝望的蹂躏：我们自愿放弃我们的原则、我们的灵魂，我们从先辈那里继承的努力以及我们需要传承给后辈的机遇。

The sea, land and mountains in Second Life are simply altitude created on the flat digital land made by dehumanized computer servers.

SL的海面、地面、山川不过是冰冷的服务器支撑起的一片平坦的数字大陆上拉伸出的各种高度。

Thus the radical feminist held that women through history had been oppressed and dehumanized, mainly because man chose to exploit his wife and the mother of his children.

于是，激进女权主义者认为综观，妇女一直是被压迫被奴役，被非人化，主要原因就是因为男人就是想剥削他的妻子，孩子们的母亲。

Thus the radical feminist held that women through history had been oppressed and dehumanized, mainly because man chose to exploit his wife and the mother of his children.

于是，激进女权主义者认为综观历史，妇女一直是被压迫被奴役，被非人化，主要原因就是因为男人就是想剥削他的妻子，孩子们的母亲。

You feel insulted and "dehumanized" when scientists say that people evolved from lesser life forms, but you have no problem with the Biblical claim that we were created from dirt.

当科学家们宣称人是从较简单的物种演化出来时，你觉得受到侮辱和失去人性。但是，对於圣经宣称你是从污泥中造出来时，你却不认为有问题。

She is proud to believe that she is pregnant with Mellors' child: he is a real,"living" man, as opposed to the emotionally-dead intellectuals and the dehumanized industrial workers.

康妮怒不可遏，第一次明确而决然地憎恨克利福。初夏，康妮怀孕了，她要求克利福提出离婚，并告诉他，她所爱的人是梅乐士。

As a modernist writer, Conrad greatly concerns about the instinct and existence of human beings and criticizes the absurdity of the industrialized society, in which the instinct of human beings is distorted and dehumanized.

作为现代主义作家，康拉德非常关注人性及人的生存状况，尖锐地批判了西方现代社会的荒谬性及其对人性的扭曲和异化。在《黑暗的心》中，康拉德通过描写小说中人物的内心世界来反映当时人们的心理状态。

But GST= 0.156, Nm=1. 588. As a result, the foundation of Youyongchi Avicennia marina population was the result of the migration of hypocotyles and human factors.

这项工作可以为海岸防护林中新引进种类的判定以及为研究种群建立者效应方法的确定提供科学依据。

The two-dimensional CDRC-ADI-FDTD update equations for collision unmagnetized plasma are induced. The unconditional stability of the CDRC-ADI-FDTD formulation for collision unmagnetized plasma is obtained by the examples.

推导了碰撞非磁化等离子体中的二维CDRC-ADI-FDTD迭代公式，并用算例验证了碰撞非磁化等离子体CDRC-ADI-FDTD算法也是无条件稳定的。