查询词典 deflation

Or should we commit the "essentialist" sin of trying to define deflation out of existence?

还是我们应该去犯下"本质主义者"的罪，将通货紧缩定义为不存在的东西？

Growth, and a definitive end to long years of deflation, would bring the exchequer fresh revenues.

经济的增长，以及长年通货紧缩的终结将使国库增加收入。

Market participants believe that in 2009 China will face increased risk of deflation, the current general decline in the profitability of the business, cut interest rates to stimulate demand for corporate finance, corporate costs and ease the pressure on the meaning of loss can not be ignored.

市场人士认为，在2009年中国将面临通货紧缩的风险增加，目前在该业务的盈利能力普遍下降，降低利率以刺激需求为企业融资，企业成本，减轻压力的含义损失不可忽视。

If deflation took hold, the gap in demand left by those fleeing debt would not be filled by cash-rich consumers, who tend to be less free-spending.

如果通缩继续下去，手头现金宽裕的消费者是弥补不了由偿债而引起的需求缺口的，原因是这些消费者一般不会大手大脚。

This problem was recognized and countries were encouraged to economize on gold holdings to prevent further costly deflation.

这个问题已被认定，并且鼓励各国缩减黄金储备以防进一步的通缩损失。

The potential for still lower inflation is real-and the gruesome possilility of deflation can't be ruled out.

更低的通膨率是可能发生的，而残酷的通货紧缩的可能性并不能排除在外。

There is a deflation trend of domestic economy which is hard to solve by sole currency issue of central bank.

目前国内的情况似乎是有一些紧缩倾向，单靠央行发钱似乎不能很好解决这个问题。

It is also difficult to see deflation taking hold when central banks are being so hyperactive.

在各国央行如此活跃的情况下，通缩也很难站稳脚跟。

The ignescent sports consumption and the increasingly prosperous market are developing in the macroeconomics environment, in which deflation and the low tide of sluggish and investment demands are sustained. Sports industry has been in a prominent status in domestic economic, of which the magnitude, structure, mass and efficiency have a fast promotion.

在宏观经济出现通货紧缩、消费需求和投资需求不旺的经济环境中，体育消费持续火爆，体育市场日渐繁荣，整个体育产业的规模、结构、质量和效益都有了快速的提升，体育产业在国民经济中的地位和作用日益显著。

This is a monumentally ill-considered policy in a region that faces deflation.

在通货紧缩的地区，这是非常错误的政策。

Warden: That's a beautiful dog, but don't bring her again.

那是条漂亮的狗，但是不要再把她带来了。

You get up in the morning – no hangover!

你第二天早上起来的时候—不会宿醉！