查询词典 defer

Will you give me leave to defer your raptures till I write again?

可否请你通融一下，让我把你的喜欢，延迟到下一次写信时再告诉她？

The professors serving on the panels are expected to set aside self-interest, recusing themselves from voting for their students or against their rivals; they are expected to judge a proposal by the standards of the applicant's own discipline; they are expected to defer to panelists more expert in a given field; they are expected, as one puts it,"not be an asshole."

人们期待担任评审小组成员的教授应该抛开自我利益，避免投票支持自己的学生或投票反对自己的论敌。他们应该根据候选人自己的学科标准来评价研究申请。人们期待他们遵从某个特定领域专家的评审小组成员的意见。正如有人说的，人们期待他们&不要成为笨蛋&。

That's the essence of it and simple as it seems, it's a way to have a big picture view of the tasks on your plate and to defer the low-priority items while still "teeing them up" so you don't have to weed through a daunting inbox of emails to figure out what each task involves.

这就是这个技巧的精华部分，它看起来多么简单。它建立了一个任务的全局图，并推迟低优先级项目，但仍然会关照他们。这样，你就不会在杂草丛生的收件箱中，到处寻找每个任务相关的内容。

The consumer may defer to own unearths by chance are more , novel and the splendid application pattern .

消费者可以按照自己的偏好挖掘出更多，新颖和精彩的应用模式。

The unreasoning passion girl will possibly defer to the ancient fable, will place in the Valentine's Day eve the bay leaf on the pillow, hope to meet in the dream with own one's beloved.

痴情的姑娘可能会按照古老的传说，在圣瓦伦丁节前夜把月桂树叶放在枕头上，盼望在梦中同自己的心上人相会。

The unreasoning passion girl will possibly defer to the ancient fable, will place in the Valentine's Day eve the bay leaf on the pillow, hope to meet in the dream with ownone's beloved.

痴情的姑娘可能会按照古老的传说，在圣瓦伦丁节前夜把月桂树叶放在枕头上，盼望在梦中同自己的心上人相会。

She expressed that thanks direction gives her in the movie photography process the freedom and the trust, enables her to defer to own idea, compared with has deducted in the piece character completely.

她表示感谢导演在影片拍摄过程中给予她自由和信任，使她能够按照自己的想法，比较完整地演绎了片中的人物。

Is final, in carries on the fire fighting actual combat to train, the city public transportation company's driver personnel can defer to fire extinguisher's application method to carry on the operation.

最后，在进行灭火实战演练中，市公交公司的司机人员都能按照灭火器的使用方法进行操作。

Finally, in carries on the fire fighting actual combat to train, the Laibin Public transportation Company's driver personnel can defer to fire extinguisher's application method to carry on the operation.

最后，在进行灭火实战演练中，来宾市公交公司的司机人员都能按照灭火器的使用方法进行操作。

Ordinary questions of discipline are in the ordinary course settled in councils, often held with the assent of the kings, but on great occasions -- at the Councils of Epaone (517), of Vaison (529), of Valence (529), of Orléans (538), of Tours (567)-- the bishops do not fail to declare that they are acting under the impulse of the Holy See, or defer to its admonitions; they take pride in the approbation of the pope; they cause his name to be read aloud in the churches, just as is done in Italy and in Africa they cite his decretals as a source of ecclesiastical law; they show indignation at the mere idea that anyone should fail in consideration for them.

普通的纪律问题是正常经营过程中解决的理事会，往往与同意的国王，但在伟大的场合-在议会E paone（ 5 17），对V aison（ 5 29），价（ 5 29），中奥尔良（ 538人），图尔（ 567 ）-主教不失败宣布，他们正在采取行动的冲动下的罗马教廷，或推迟到告诫他们感到自豪的认可，教皇；它们所造成的名称朗读的教堂，就像是在意大利和非洲，他们列举了decretals作为一个来源的教会法；它们显示愤慨，仅仅是想法，任何人不应该考虑他们。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。