查询词典 defeat utterly

I felt that if the day arrived when I was unable to lift one foot up one step and then drag the other painfully after it -repeating the process 14 times until, utterly spent, I would be through -- I could then admit defeat and lie down and die.

我觉得如果有一天我无法再抬起一只脚迈上一个台阶，再痛苦地拖起另一只脚——将这个过程重复 14 遍，直到精疲力竭爬上去——到那时我就会服输并躺下死去。

I felt that if the day arrived when I was unable to lift one foot up one step and then drag the other painfully after it――repeating the process 14times until, utterly spent, I would be through――I could then admit defeat and lie down and die.

我认为哪一天要是我不能提起一只脚登上一级台阶，再费劲地拖上另一只脚--如此重复14次直到精疲力竭，那我就完了--那时我只能承认我失败了，可以躺下来等死了。

Slide159: I felt that if the day arrived when I was unable to lift one foot up one step and then drag the other painfully after it ---- repeating the process 14 times until, utterly spent, I would be through ---- I could then admit defeat and lie down and die.

L22-25 本句中that 引导了一个宾语从句，这个宾语从句中又包含一个if引导的条件状语从句，而这个条件状语从句中还包含一个由when引导的定语从句。

I will utterly defeat those who hurt Queen C.C with my sword.

我发誓用我的剑击溃任何伤害C.C女王的人

Between December 1941 and the Doolittle Raid of April, 1942, Americans received only bad news of defeat after defeat -- our own defeats at Pearl Harbor, Wake Island, the Philippines, Bataan -- allied defeats in Hong Kong, the Dutch East Indies, and Singapore.

从 1941 年 12 月至 1942 年 4 月杜利特尔空袭东京的这一段时间内，美国人得到的是接二连三的坏消息——美军在珍珠港、威克岛、菲律宾、巴丹半岛的失利，以及盟军在香港、荷属东印度和新加坡的受挫。

This gave me a lot of think, royal in those days suffer a defeat and today of 9 cities suffer a defeat, its immanent cause is same: They can gain a success in the moment of truth, not be what concept absolutely is identical, and of the intention in the process that negotiating handle every detail, estimate oneself not exorbitantly absolutely.

这给了我很多思考，盛大当年的失利和今天九城的失利，其内在原因是一样的：他们在关键时刻能取得成功，绝不是什么理念的相同，而在谈判的过程中用心的对待每个细节，绝不过高地估计自己。

Pride and brought about unconcernedly defeat grandly in those days and today of 9 cities suffer a defeat, famous ideologist Lu Suosuo says France of no less than, the person makes a mistake, because he does not understand,not be, however whats understand because of flatter oneself.

骄傲和漫不经心导致了当年盛大的败北和今天九城的失利，正如法国著名思想家卢梭所说的，人之所以犯错误，不是因为他不懂，而是因为自以为什么都懂。

It is defeat that turns bone to flint; it is defeat that turns gristle to

是挫折使骨头坚如燧石；是挫折使软骨变成肌肉；是挫折使人战无不胜。

President Clinton said following the defeat of gun legislation in Congress, It was a great victory for the NRA, but it was a great defeat for the safety of our children.

"克林顿表示，在国会立法打败枪，"这是一个伟大的胜利还原酶、但这是一个伟大的安全，我们的孩子失败。

Snatch a victory out of defeat; get upsides with; pull out of the fire; turn defeat into victory; turn the table on

成语变失败为胜利。例句这位将军具有～的卓越的军事才能；他受到部下的热情拥戴。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。