英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The King Beetle On A Coconut Estate" 的中英对照歌词与中文翻译

The King Beetle On A Coconut Estate

国王甲壳虫在椰子村

歌词相关歌手:MEWITHOUTYOU

English lyrics 中文翻译对照歌词

As the Moon rose and the hour grew late, the day help on a Coconut estate raked up the dry leaves that fell dead from the Trees, which they burned in a pile by the lake. 当月亮升起的时间增长了后期,在椰子屋扒出了干树叶落在死在树上,他们在一堆烧在湖边的日子帮助。

The Beetle King summoned his men, and from the top of the Rhododendron stem: Calling all volunteers who can carry back here, the Great Mystery's been lit once again. 甲壳虫国王召见他的人,并从杜鹃茎的顶端:调用谁可以携带回到这里所有的志愿者,伟大的秘密的被点燃一次。

One Beetle emerged from the crowd in a fashionable abdomen shroud, said: I'm a Professor, you see, that's no mystery to me... 一个甲壳虫从人群的时尚寿衣腹部出现了,说:我是一个教授,你看,那是没有什么神秘的,我...

I'll be back soon, successful and proud. 我会很快回来的,成功和自豪。

But when the Beetle Professor returned he crawled on all six, as his wings had been burned, and described to the finest detail all he'd learned. 但是,当甲壳虫教授回到他爬在所有六个,因为他的翅膀已经被烧毁,并描述在最细致的一切他已经学会了。

There was neither a light nor a heat in his words. 既没有光,也没有用他的话说热。

The deeply dissatisfied King climbed the same stem to announce the same thing, but in his second appeal sought to sweeten the deal with a silver Padparadscha ring. 深感不满国王登上同干,宣布同样的事情,但在他的第二次上诉寻求甜甜的处理采用了银色Padparadscha环。

The Lieutenant stepped out from the line as he lassoed his thorax with twine, thinking: I'm stronger and braver and I'll earn the King's favor. 中尉走出来自行,因为他lassoed他的胸部用麻线,心想:我是强大和勇敢,我会赢得国王的青睐。

One day all he has will be mine! 有一天,所有的他会是我的!

But for all the Lieutenant's conceit he, too, returned singed and admitting defeat: I had no choice, please believe, but retreat... 但对于所有的中尉的自负,他也回到烧焦并不服输:我没有选择,请相信,但退...

It was bright as the sun, but with ten times the heat! 这是光明的太阳,但随着热10倍!

And it cracked like the thunder and bloodshot my eyes, though smothered with sticks it advanced undeterred. 并破获像雷声大,布满血丝的双眼,虽然窒息棍棒它先进偏向虎山行。

Carelessly cast an ash cloud to the sky, my Lord, like a flock of dark, vanishing birds. 不小心投火山灰云的天空,我的上帝,就像黑暗中消失了一群鸟。

   

The Beetle King slammed down his fist: Your flowery description's no better than his! 甲壳虫国王抨击了他的拳头:你如花的描述没有比他更好!

We sent for the Great Light and you bring us this? 我们找来了大光,你带给我们呢?

We didn't ask what it seems like, we asked what it IS! 我们也没问什么好像,我们问它是什么!

His Majesty's hour at last has drawn nigh! 陛下小时终于引起了在附近!

The elegant Queen took her leave from his side, without understanding but without asking why, gathered their Kids to come bid their goodbyes. 优雅的女王把她从他身边离开,不理解,但没有问为什么,聚集他们的孩子前来投标道别。

And the father explained: You've been somewhat deceived... 和父亲解释说:你已经有点被骗...

We've all called me your dad, but your True Dad's not me. 我们都打电话给我的爸爸,但你真正的爸爸不是我。

I lay next to your mom and your forms were conceived, your Father is the Life within all that you see. 我躺在旁边,你的妈妈,你的表格的构思,你的父亲是在所有你看到的生活。

He fills up the ponds as He empties the clouds, holds without hands and He speaks without sounds, provides us with the Cow's waste and coconuts to eat, giving one that nice salt-taste and the other a sweet. 他填补了池塘为他清空了云层,认为没有双手和他没有说话的声音,为我们提供了母牛的浪费,椰子吃,给一个不错的盐味,另一种甜蜜。

Sends the black carriage the day Death shows its face, thinning our numbers with Kindness and Grace. 将黑色托架当天死亡显示了它的脸,细化我们的数字与仁慈与恩典。

And just as a Flower and its Fragrance are one so must each of you and your Father become. 而且,正如一朵花,它的香味是之一,所以必须在每次你和你的父亲成了。

Now distribute my scepter, my crown and my throne and all we've known as 'wealth' to the poor and alone... 现在分发我的权杖,王冠我和我的宝座,而我们所知道的“财富”穷人和孤独......

Without further hesitation, without looking back home, the King flew headlong into the blazing unknown! 如果没有进一步的犹豫,头也不回的回了家,国王立马扎进未知的炽烈!

And as the Smoke King curled higher and higher, the troops, flying loops 'round the telephone wires, they said: Our Beloved's not dead, but His Highness instead has been utterly changed into Fire!!! 而随着五湖烟景卷曲越来越高,部队,飞环“圆的电话线,他们说:我们敬爱的不是死,而是殿下,而不是已经完全变成了火!

   

Why not be utterly changed into Fire?... 为什么不彻底变成火? ...

歌词 The King Beetle On A Coconut Estate 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-king-beetle-on-a-coconut-estate/