查询词典 decoded

The layered video decoding system comprises a base layer decoder for receiving and decoding a base layer video stream; and an enhancement layer decoder for receiving an enhancement layer video stream and the decoded base layer stream, and generating a decoded enhanced video output, wherein the enhancement layer decoder includes: a plurality of inverse discrete cosine transform /IDCT modules; and a selection system for selecting one of the IDCT modules.

分层视频译码系统包括：基本层译码器，用于接收和译码基本层视频流；和增强层译码器，用于接收增强层视频流和所译码的基本层流，并生成译码的增强的视频输出，其中该增强层译码器包括：多个反离散余弦变换模块；和用于选择其中一个IDCT模块的选择系统。

Colour IRDs. Pixel codes that use a 2-bit or 4-bit CLUT can be decoded into Y, Cr, Cb and T directly; pixel codes that use an 8-bit CLUT can be decoded if the region allows for decoding on a 4-bit CLUT.

颜色 IRDs。使用 2 一点点或者 4 一点点 CLUT 的图素密码能进入 Y ， Cr ， Cb 和 T 之内直接被解码；图素如果区域考虑到在 4 一点点 CLUT 上解码，使用 8 一点点 CLUT 的密码能被解码。

Computer simulation results show that higher control precision can be achieved by using intelligent integral action, and its relative error is reduced one order of magnitude compared with TM5; using the improvement on target bits allocation, the average decoding PSNR can be increased visibly, and the decoded picture quality can also be improved as scene changes.

模拟实验结果表明：采用智能积分作用能达到很高的控制精度，与TM5相比，相对误差降低了约一个数量级；采用目标编码量的优化分配策略，峰值信噪比有明显提高，而且能改善由于场景切换所带来的对图象解码质量的影响。

Simulation results show that it can achieve high control precision by using intelligent integral action, its relative error is reduced one order of magnitude compared with TM5; using the improvement on target bits allocation, the average decoding PSNR is increased visibly, and the decoded picture quality is improved when scene changes.

模拟实验结果表明：采用智能积分作用能达到很高的控制精度，与TM5相比，相对误差降低了约一个数量级；采用目标编码量的改进分配策略，平均峰值信噪比有明显提高，而且也能改善由于场景切换所带来的对图象解码质量的影响

In this paper, based on MPEG 2 Test Model 5 (TM5) bit rate control algorithm, there are some improvements proposed:① an intelligent integral action is proposed for improving the control precision of bit rate;② after using DCT AC coefficients to define the measure of macroblock and picture coding difficulty, an improvement on target bits allocation is proposed for the decoded picture quality and conformance including scene change, which can adjust the target bits allocation adaptively by their measure.

针对MPEG－2测试模型5（TM5）比特速率控制算法进行了以下改进：①引入一种智能积分作用，有利于提高比特速率的控制精度；②采用DCT交流系数定义宏块和图象的编码难度测度，然后提出了改进的目标编码量分配策略，即根据编码难度测度自适应调整图象和宏块的目标编码量，有利于提高包括场景变化在内的图象解码质量及其一致性。

After a brief review about the problems of bit rate control for MPEG video coding, two optimizations are proposed based on MPEG-2 Test Model 5 (TM5) algorithm:①An intelligent integral action is introduced for improving the control precision of bit rate;②After using DCT AC coefficients to define the measure of macroblock and picture coding difficulty, an improvement on target bits allocation is proposed for the decoded picture quality and conformance including scene change, which can ajust the target bits allocation adaptively by their measure.

文中首先对MPEG视频编码比特速率的控制问题作了简要回顾，然后针对MPEG-2测试模型5(TM5)算法进行了以下优化：①引入一种智能积分作用，有利于提高比特速率的控制精度；②采用DCT交流系数定义宏块和图象的编码难度测度，然后提出了优化的目标编码量分配策略，即根据编码难度测度自适应调整图象和宏块的目标编码量，这样有利于提高包括场景变化在内的图象解码质量及其一致性。

The ASCII string could, understandably, be decoded into Unicode representation.

ASCII字符串可以被可理解地解码成Unicode。

Another warning: Frame Size Limit's of 512, 1024 and 2048 are not backwards compatible and can not be decoded by TAK applications and libraries prior to V1.0.2!

另一个警告：帧大小限制值为 512， 1024 和 2048 时不能向下兼容即无法被 V1.0.2 版本以前的 TAK 程序和库解码。

In particular, the branch instruction is evaluated as ''mispredicted not taken'' with a branch target address of the incorrectly pre-decoded instruction's address.

明确地说，所述分支指令被评估为"错误预测为不采取的"，其中以所述未经正确预解码的指令的地址为分支目标地址。

It is not meant to be decoded by the browser.

这并不意味着需要解码的浏览器。

A backer of an Afghan law that critics say legalizes marital rape has rejected the international outcry as foreign meddling.

饱受批评的一项法律的拥护者说合法化的婚内暴力不会受国际舆论的干涉。

Years ago, a ancient Egyptian fleet went to the Land of punt for seeking a kind of flavor named "myrrh", and aromatic plants which has dense exotic style for the queen Hatshepsut.

3500年前的一个古埃及的舰队到&彭特之地&寻找一种叫没药的香料。