查询词典 declining years

This paper researches linear maps preserving orthogonality,obtains the linear maps preserving othrogonality,it is either a rank -declining or rank -keeping map or a map with nilpotent element in its codomain.

利用分块成向量的方法证明了MnMn(F为域F上所有n×n矩阵构成的乘法半群上的n×n拟正交矩阵组至多含有n个矩阵，利用方程组的解的理论证明了Mn中与给定矩阵A构成两两拟正交矩阵组的矩阵个数不超过n-Rank+1，从而得到Mn上保持拟正交性的线性映射φ要么是降秩的或者保秩的映射，要么φ的值域中含有幂零元。

In Coleridge\'s poetry,with obvious supernaturalism color,this is also the cause that his poetry is not declining.

柯尔律治的诗歌中带有明显的超自然主义色彩，这也是他诗歌经久不衰的独特魅力之所在。

Given the declining market and competieion from low price goods,your price must be very competitive if you want to push the sales of your products here.

受到市场萎缩和低价位货品竞争的影响，如果您想拉动贵方商品在我地的销量，就必须在价格上有竞争力。

This just accounts for the superior quality of our goods,and explians why our clients in Europe and Amercia keep buying from us at our price level. Given the declining market and competieion from low price goods,your price must be very competitive if you want to push the sales of your products here.

考虑到低价商品市场的日渐衰退和激烈竞争，如果想要在这里推动你们产品的销售量的话，你们的价格就必须具备强的竞争力。

The reasons for the declining and weakening of the people's conciliation system are due to complex social factors.

我国是一个农业大国，农村社会的和谐稳定直接影响着国家的发展。

This was balanced by a downgrade to housing, which is now viewed as "declining" and at "depressed levels" from merely "contracting" at the January confab.

但对住房市场的评估下调，从1月的接近"萎缩"变为"正在滑坡"。

The declining of confidence limit is the reason that makes the multiple-regression model not to fit for better precision any more.

而多元线性回归分析方法，在更高分辨率的空间插值中，由于测站数目相对减少，可能导致回归可信度下降而使该方法不再适用。

Declining to build the structure on any of the proposed sites along the Corniche, Mr. Pei suggested a stand-alone island be created to ensure future buildings would never encroach on the Museum.

贝聿铭建议不要沿海边建设任何建筑，他认为应该建造一个独立的岛屿，以确保将来建成的建筑物不会影响到博物馆。

He proved that the left ward turning of Yangtze river diluted water is mainly resulted from the interaction between the bottom declining and the lag of the transversal pressure gradient, made the numerical simulation and preliminary study on the thermohaline staircase structure formation mechanism, improved American Academician Wunsch's inverse method of ocean circulation, jointed the discover of " Mindanao Under Current", which is the first ocean current found and named by Chinese scientists and widely accepted over the world, simulated the horizontal and vertical carbon fluxes in East China Sea by a simple ecosystem model, estimated the photosynthesis efficiency less than 8% in Jiaozhou Bay, applied statistical downscaling technology to Chinese coast and Japanese islands realizing the simulation and forecast of sea level low frequency variations, pointed out that the quasi-periodicity of El Nino events should be resulted from the interaction between the 3~4 year oscillation in tropical Pacific and decadal oscillation in the northern Pacific of middle latitudes of the air-sea coupled climate system and at decadal time scale the precipitation influence on sea level variation along Chinese coast and Japanese islands becomes more important, which is closely related to the decadal oscillation of air-sea coupled climate system, therefore precipitation most likely play a major role for the decadal oscillation formation;; proposed Extended Associate Pattern Analysis to analyse combined observed datasets of sea surface temperature and sea level pressure or geopotential hight at 1000 hPa (GH1000) over the Pacific and related seas.

论证了长江冲淡水向左转向主要由于底形下倾与横向压力梯度滞后相互作用的结果。对温盐阶梯结构的形成过程及物理机制进行了数值模拟与初步探讨。改进了美国科学院院士Wunsch的大洋环流反演法。与胡敦欣院士共同发现了"棉兰老潜流"，这是第一支由中国科学家发现、命名并得到普遍承认的洋流。借助较为简单的生态模式数值模拟了东海的水平与垂直碳通量；胶州湾浮游植物的屏蔽效应可以使底层海水温度在升温季节降低2度，由此推算出其光合作用的效率应小于8%；浮游植物春季水华的生物过程实际上强化了海水层化的物理过程。将统计学降尺度技术应用于日本列岛和我国沿海，实现了海平面长周期变化的模拟与预报。

The age structure and age distribution curve showed that Cycas fairylakea was a declining population.

种群年龄结构及年龄分布曲线显示仙湖苏铁种群为衰退种群。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。