查询词典 declined

On the return journey Mathur wanted to visit Gaya, but Sri Ramakrishna declined to go.

在往返的旅途上，马图尔想拜访迦耶城，但遭到室利罗摩克里希纳的拒绝。

Senator George McGovern of South Dakota, who was up for reelection in his conservative state, also declined.

南达科他的乔治。麦戈文参议员在自己保守的州里正在谋求连任，因此也婉拒了这一请求。

Following girdling and HWA infestation, very fine root biomass declined by 20–40% in 2 years, which suggests hemlock root mortality in the girdling treatment, and a reduction in hemlock root production in the HWA treatment.

围绕和偶遇之后，非常细根生物量下降20%~ 40%，这表明在2年的死亡率的根叶围绕的处理，并减少生产中的铁根单治疗。

Soil CO2 efflux declined by approximately 20% in 1 year after both girdling and HWA infestation, even after accounting for the intra-annual variability of soil temperature and moisture.

土壤CO2射流下降了大约20%在一年之后，即使是围绕和华出没的变化后的土壤温度、奎屯河水分。在土壤和减少并发下跌，白，站得细根生物量建议迅速下跌，从叶。

After seeing Gershwin ,Giuseppe Verdi declined to say modestly:" You have been the first-rate Gershwin; why are you pertaining to the second rate Verdi on earth?"

威尔第见到盖什文后，虚心地谢绝说："你已经是第一流的盖什文了，何苦还要成为第二流的威尔第呢？"

On the whole, glycolate oxidase activity declined according to the growth stage as the same as the changes of photorespiration.

整体上，乙醇酸氧化酶活性随生育期推移而呈下降趋势，这与光呼吸在生育后期呈下降趋势的表现相一致。

Under low temperature, GO activity in both cultivars decreased, therefore, glycolate content accumulated, but glyoxalate content declined.

低温下耐冷品种的光合速率和光呼吸速率都高于冷敏感品种。

Goffer, who is 32 years old, declined to comment, as did a lawyer for his brother.

高佛尔及其兄弟的律师均拒绝置评。

Mr. Goffer declined to elaborate, according to the complaint, telling the informant it was better for him not to know in case someone from the government were ever to ask.

起诉书称，高佛尔拒绝详谈此人，并告诉这名线人，他还是不知道的为好，以防政府的什么人会问起他。

Yesterday, a reporter from Hushang group obtained loans intermediary installation market survey data indicate that the group in Hushang 12 zone (Golconda, Changning and Hongkou, Huangpu, Jingan and Luwan, Minhang, Pudong New District, Putuo, viruses, railway, Zhabei) survey indicate that all areas have different levels of rental housing rents declined.

昨天，记者从沪上贷款中介安家集团获得的市场调查数据显示，该集团在沪上12个区(宝山、长宁、虹口、黄浦、静安、卢湾、闵行、浦东新区、普陀、徐汇、杨浦、闸北)的调查显示，所有区的租赁房源租金都有不同程度的下降。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。