查询词典 decisive factor

They are not paid to put thir feet up or waste time thinking about history and the long-term future; they are paid to be decisive and to act now.

公司请他们回来，不是要他们思考历史和构想长远的未来的；而是让他们果敢决策，马上采取行动。

On the long torturous road towards reform of America's healthcare system, this was a decisive moment.

在这漫长而艰辛的美国医疗体系改革之路，此时是决定性的一刻。

Gymnocranius griseus was the decisive fishing target by trammel net in the adjacent water area of Nansha Islands and reefs. From the view point of food web, it should be strengthened for fishing the enemy fish and competitor of G.griseus , in order to remove the enemies of low class carnivorous commercial fish, thus the biomass of G.griseus may increase.

灰裸顶鲷是南沙岛礁周围水域三重剌网举足轻重的捕捞对象，从食物网的观点出发，应加强灰裸顶鲷幼鱼期敌害鱼和其竞食者的捕捞，为低级肉食性经济鱼类除害，灰裸顶鲷就有可能增加资源量。

At this point and in this situation the Transfiguration event is stamped with the decisive intervention of God the Father.

从这一点和在此情况下，耶稣改变容貌的事件是天父决然的介入的记号。

The so-called " dynamic " means in many stage make policy of the question, by a certain order, and according to the difference that it selected decision for every step , it will cause the transformation of the state immediately , and make a decisive sequence in the state of changing finally.

所谓"动态"，指的是在问题的多阶段决策中，按某一顺序，根据每一步所选决策的不同，将随即引起状态的转移，最终在变化的状态中产生一个决策序列。

The results show that in modern triple jump run up speed not only has decisive ef-fect to improving sport result, but also is one of the main factors which impact athlete taking whichtechnical types.

结果认为，在现代三级跳远中，助跑速度不但对提高运动成绩起决定性的作用，同时也是影响运动员采用何种技术类型的主要因素之一。

As economic growth troika one of the exports, which play a decisive role.

作为经济增长三驾马车之一的出口，在其中发挥了举足轻重的作用。

Of altruistic preference make trust behavior is shown optionally " people on one's own side " with " alien " dichotomy phenomenon, the individual is right " people on one's own side " complex is stronger, circle of people on one's own side jumps over small; and trustful mutual benefit foundation makes 2 rank belief is having decisive effect to be being built trustfully.

利他偏好的选择性使信任行为表现出"自己人"与"外人"的两分现象，个人对"自己人"情结越强，自己人圈子越小；而信任的互利基础使得二阶信念对信任的建立起着关键性的作用。

Based on the uncertainness and non-routine characteristics of emergencies, a kind of scale decisive model in airport emergency rescue was put forward, which mainly relied on the case-based reasoning technology as well as fuzzy reasoning technology.

针对民航机场紧急事件非例行性、不确定性的特点，提出了以案例推理为技术主线，结合模糊推理等方法的机场应急救援规模决策模型。

The most decisive actions of our life - I mean those that are most likely to decide the whole course of our future - are, more often than not, unconsidered.

人生中更能决定我们将来的最果断的行为，通常都未经充分思考。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。